Từ Khôn khinh khỉnh cười: "Hắn chỉ là thợ sửa xe thôi. Vợ hắn thì làm thợ cắt tóc, mát-xa chân, có gì mà khoe khoang chứ?"

　　Nhìn thái độ lấy lòng kỳ lạ của ông chủ đối với Tạ Thịnh, Từ Khôn không dám nói gì.

　　Những chàng trai trẻ, người ngồi người đứng, mải mê với điện thoại. Trong lúc chơi, họ bị thu hút bởi cuộc trò chuyện giữa gã say rượu và Tạ Thịnh. Gã say rượu đang cố gắng thuyết phục Tạ Thịnh đến sòng bạc, hứa sẽ bù lỗ và chia cho Tạ Thịnh một nửa số tiền thắng.

　　Những người trẻ tuổi đều đến từ vùng nội địa, sống trong một thế giới hòa bình và thịnh vượng. Họ chưa từng nghe nói đến những điều mới lạ này trước đây, và họ lập tức tỏ ra hứng thú.

　　"Tôi đã nghe nói về sòng bạc ở Ma Cao, nhưng ở Myanmar có sòng bạc không?"

　　"Liệu có thực sự có những nơi thú vị và vui vẻ như vậy ở những vùng xa xôi, nghèo đói không?"

　　"Ngài có thể thắng 500.000 ngay lập tức, ngài đùa à!" ( Ông ta khoanh tay lại.)

　　Gã say nheo mắt, vung tay: "Vài trăm ngàn thì có là gì? Tôi từng thắng một lúc ba triệu."

　　Đám con nhà giàu há hốc mồm, không thể tin nổi mình lại bị một người đàn ông trung niên nghèo khó dọa sợ. Chúng tiến lại gần gã say rượu với vẻ nghi ngờ, liếc nhìn hắn một cái, rồi tiếp tục công việc của mình và để hắn nói chuyện.

　　"Bạn từng thua nhiều nhất bao nhiêu trong một ván đấu?"

　　Nghe vậy, khuôn mặt không cạo râu của gã say lộ rõ ​​vẻ khó khăn, phải mất một lúc hắn mới nói: "Tất cả bọn họ..."

　　"Tất cả" của bạn là bao nhiêu?

　　Người say rượu giơ tay ra hiệu số tám.

　　"Tám triệu?"

　　Người say rượu lắc đầu.

　　"Tám mươi, tám mươi triệu?" "Chú ơi, chúng ta đang nói về nhân dân tệ, không phải yên Nhật, được không?" "Nếu chú có thể chịu được mất tám mươi triệu, chú vẫn còn ở đây chứ?" Những người trẻ tuổi trò chuyện với nhau.

　　Gã say cười toe toét, lắc đầu và nói bằng giọng bí ẩn: "Tất nhiên không phải tám mươi triệu. Tôi đã mất tám trăm triệu!"

　　Nhưng lần này, thay vì sự kinh ngạc như mong đợi của gã say rượu, những đứa trẻ nhà giàu lại đảo mắt khinh thường, cảm thấy như chúng đã bị lừa và ông già chỉ đang khoác lác!

　　Chỉ có Tạ Sinh biết rằng gã say rượu kia không nói dối; ít nhất thì sự thật là hắn đã mất tất cả.

　　Những đứa trẻ nhà giàu lại bắt đầu trò chuyện với bạn bè của Tạ Thịnh, vẫn về sòng bạc.

　　Wig: "Thế nào? Sao cậu không đi cùng chúng tôi để mở rộng tầm mắt sau này?"

　　"Vậy thì chúng ta cần phải làm thủ tục nhập cư phải không?"

　　Wig dùng ngón tay cái lau mũi, hào hứng giải thích với cô tiểu thư: "Cần thủ tục gì chứ? Tốn xăng tốn dầu lắm, lại còn phải đến lãnh sự quán nữa. Muốn đi sòng bạc thì đi với chú Quý một lát. Xe riêng hai bánh, chỉ 16 đô la, đi thẳng!"

　　"Xe hai bánh nào?"

　　Tóc giả: "Một chiếc xe máy! Một chiếc Zongshen được sản xuất tại Trùng Khánh, cực kỳ tuyệt vời khi leo đồi!"

　　"16 đô la, chỉ có 100 nhân dân tệ thôi!"

　　Từ Khôn nắm được điểm mấu chốt, cười khẩy: "Vậy ra các người vượt biên trái phép. Chẳng đáng để mạo hiểm pháp lý vì chuyện nhỏ nhặt như vậy."

　　Đầu tiên, anh ta nói với cô gái đội tóc giả: "Cô Côn, tôi nhớ gia đình cô có mối quan hệ ở lãnh sự quán. Sao cô không chào hỏi một tiếng?"

　　Từ Khôn hơi ngẩng cằm: "Vâng, chú tôi đang ở bên trong."

　　Cuộc trò chuyện kết thúc đột ngột tại đây; ngày đã tàn!

　　Tóc Giả than thở với Tạ Sinh: "Chết tiệt, đám nhà giàu khốn nạn này đúng là không biết ăn nói!" "Tôi đang mải mê với chuyện này, bọn họ lại dội gáo nước lạnh vào cái trò giả tạo của tôi!"

　　Tạ Thịnh đóng nắp thùng dầu lại, sau đó lặng lẽ kéo găng tay ra.

　　Tóc giả: "Anh Thịnh, anh nghĩ sao?"

　　"Tôi á?" Tạ Thịnh ngồi xổm xuống, hai tay đặt trên đầu gối, liếc nhìn những thanh niên nam nữ ăn mặc chỉnh tề, cười khẽ: "Tôi ghét đàn ông mặc quần bó áo trắng!"

　　Bộ tóc giả khiến Từ Khôn giật mình - tóc anh ta dựng đứng, mặc áo sơ mi trắng giản dị và quần jean bó ngắn hở mắt cá chân, đi giày hiệu. Anh ta lẩm bẩm: "Anh ta có tất cả mọi thứ."

　　Đám con nhà giàu ngừng bàn tán về sòng bạc và lại liên lạc với "Qiaoqiao" để bàn về kế hoạch nghỉ đông: Thái Lan, Maldives, hay Bali. Nhưng cuối cùng họ đều từ chối tất cả vì Qiaoqiao thích Fiji.

　　Bạn bè của Tạ Thịnh, chân run rẩy, phì phèo điếu thuốc lá rẻ tiền hai tệ một bao, lặng lẽ nghe lén. Nói không ghen tị thì là nói dối. "Qiao Qiao là ai? Nhắc đến 'Qiao Qiao', lũ khốn kiêu ngạo này biến thành chó săn..."

　　Bên cạnh anh ta, gã say rượu quyết tâm lôi kéo Tạ Thánh đi đánh bạc, nắm chặt chai rượu rỗng, nói lắp bắp, cố gắng thuyết phục anh ta:

　　"À, A Thịnh, hôm nay nếu cậu không đi thì thật đáng tiếc!"

　　"Tôi... tôi... tôi nghe bọn tay sai sòng bạc nói rằng gã đại gia kia mang theo mấy chục triệu. May mắn thay, Thần Tài đang ở bên cạnh anh. Nếu anh không đi, anh sẽ bỏ lỡ cơ hội làm giàu!"

　　Tạ Thịnh nằm xuống bên cạnh xe, kiểm tra gầm xe. "Chú Quý, chú nên tiết kiệm sức lực đối phó với cảnh sát biên phòng đi. Hôm nay cháu không đi sòng bạc nữa. Cháu hết tiền rồi!"

　　Gã say nói: "Không có tiền? Không sao! Sòng bạc cho vay. Cứ vay, thắng lại, rồi trả. Anh sẽ không lỗ đâu!" "Tôi đang làm thế này: Tôi biết một anh chàng cho vay. Anh chắc chắn có thể liên lạc được với anh ta! Với mối quan hệ của tôi, tôi sẽ cho anh 30% lãi suất. Thế nào? Khá đơn giản và tiết kiệm, phải không?"

　　Tạ Sinh ngẩng đầu: "Nhỡ may tôi thua cược thì sao? Tôi sẽ trắng tay, chỉ còn lại mạng sống!" "Không được đâu. Tôi không muốn bị lấy nội tạng để trả nợ."

　　"A Thịnh, cậu cũng giống như tôi, cậu chẳng có gì cả. Thật ra, với cuộc sống khốn khổ như chúng ta, cũng chẳng khác gì không có gì cả! Sao không thử đánh cược xem? Biết đâu một thế giới mới sẽ mở ra, mọi chuyện sẽ khác!"

　　"Một khi thành công, anh sẽ chẳng còn quan tâm đến chiếc Land Rover trị giá cả triệu đô nữa! Anh có thể vung tiền khắp nơi, hẹn hò với bao nhiêu cô gái tùy thích, làm bất cứ điều gì anh muốn, chẳng phải tuyệt vời sao?"

　　Gã say không hề nao núng, ngồi xổm xuống, vỗ nhẹ bờ vai gầy gò của cậu bé: "Thịnh, trong xã hội này, có tiền là có tất cả! Cậu có thể chọn bất kỳ cô gái giàu có xinh đẹp nào mà cậu muốn!" "Đàn ông, chẳng phải họ chỉ muốn nhiều tiền và nhiều gái đẹp thôi sao?"

　　Tạ Thịnh cúi xuống, chiếc kẹp tóc pha lê trên cổ anh rung lên lấp lánh. Nữ diễn viên ballet đính đá quý toát lên vẻ cao quý, thanh lịch, hệt như thiếu nữ xinh đẹp thuần khiết trong ký ức nhạt nhòa của Tạ Thịnh.

　　Qua nhiều năm, bất cứ khi nào niềm tin của Tạ Thịnh trở nên mờ nhạt và anh có ý định vượt quá giới hạn và làm điều gì đó xấu, anh không thể không nhìn vào nó.

　　—Cô gái đó chắc hẳn xuất thân từ một gia đình tốt. Sau này lớn lên, nhất định sẽ gả cho một người đàn ông tốt, cũng xuất thân từ một gia đình tốt, lại còn lễ phép nữa.

　　Mỗi khi Tạ Thịnh nghĩ đến chuyện này, anh đều cố gắng kiềm chế bản thân một chút, để không trở nên quá tệ, mặc dù cuối cùng tất cả đều vô ích... Trong mắt mọi người, anh vẫn là một tên vô lại, một kẻ xấu xa.

　　Nhưng ít nhất anh ấy cũng đang cố gắng tiếp cận gần hơn với mẫu người lý tưởng của cô ấy, phòng trường hợp—ý tôi là phòng trường hợp—anh ấy có thể thực sự gặp lại cô ấy một ngày nào đó.

　　Tạ Thịnh lắc đầu cười nhạo sự si mê ngốc nghếch của mình, rồi nhét kẹp tóc vào cổ áo. Anh và gã say rượu cách nhau gần ba mươi tuổi, nhưng lại có mối quan hệ anh em. Tạ Thịnh thẳng thắn cởi mở, không hề ngại ngùng, lại còn khá chững chạc so với tuổi; anh có thể trò chuyện với mọi người ở mọi lứa tuổi. Anh vỗ nhẹ vào ngực gã say rượu.

　　"Được rồi, chú Ma, cháu vẫn chưa sống đủ cuộc sống khốn khổ này đâu."

　　Tôi rất cảm kích lòng tốt của bạn.

　　"Lần sau, ít nhất là hôm nay, tôi không muốn đánh bạc nữa."

　　Gã say gật đầu cười toe toét: "Được rồi, chàng trai ngoan. Ta đã dụ dỗ ngươi nhiều như vậy mà ngươi vẫn không chịu khuất phục. Xem ngươi cứng đầu thế nào kìa! Chú Quý đang nói với ngươi đấy, ngươi nhất định sẽ thành công!" "Sau này thành công, nhớ chú Quý nhé?"

　　Bạn bè Tạ Thịnh xúm lại hỏi thăm. Gã say rượu đáp: "Thời xưa, những quan không yêu tiền, không yêu phụ nữ đều bị hoàng đế giết chết."

　　Những người bạn hoàn toàn bối rối.

　　Người say rượu nói: "Anh ta không muốn tiền, không muốn phụ nữ, anh ta muốn cả thế giới!" "Đừng đánh giá thấp A Thịnh, tôi nghĩ anh ta là người như vậy."

　　Các anh trai của Tạ Thịnh còn trẻ, trình độ học vấn không cao. Họ gãi đầu, không hiểu gì cả. Họ nhìn Tạ Thịnh nằm dưới gầm xe, phủ đầy bụi, lông mày nhíu lại như giun đất.

　　"Thật vậy sao?"

　　"Không đời nào. Tôi thấy A Thịnh rất trân trọng chiếc kẹp tóc của người phụ nữ đó đeo trên cổ anh ấy mỗi ngày."

　　"Ừ, tôi nghĩ Asheng thực sự thích phụ nữ."

　　Người say rượu thích khoe khoang, lời nói của họ không đáng tin. Tạ Thịnh nằm dưới gầm xe nghe vậy thì cười khúc khích, nhưng không buồn trả lời. Đúng lúc đó, một luồng sáng trắng lóe lên, khiến Tạ Thịnh nheo mắt.

　　Một chiếc Mercedes trắng dừng lại trước cửa hàng. Cửa mở, một chiếc giày nhỏ đính ngọc trai từ từ bước ra, tạo nên tiếng sột soạt khe khẽ khi chạm vào sàn nhà bẩn thỉu của cửa hàng.

　　Ngọc trai rất đẹp, nhưng chúng không thể so sánh với làn da trắng như tuyết và mịn màng của mắt cá chân người đeo.

　　Tạ Thịnh nằm ngửa dưới gầm xe, người đầy dầu máy và tro bụi. Dưới ánh sáng, chiếc váy trắng bồng bềnh của cô gái hiện ra, ánh sáng và bóng tối làm nổi bật đôi chân dài thon thả, mơ hồ hiện ra.

　　Đùi, đầu gối, bắp chân, mắt cá chân... từng đường cong dường như được điêu khắc tỉ mỉ, đẹp đến tinh xảo. Cô gái trẻ bước đi uyển chuyển, mỗi động tác đều thanh thoát như đang khiêu vũ.

　　—Đẹp quá, đẹp quá!

　　Tạ Sinh đã dùng hết mực cả đời mình để nghĩ ra một câu: "Xương ngọc, da băng", thật là đẹp!

　　Những đứa trẻ nhà giàu vô cùng ngạc nhiên.

　　"A, Kiều Kiều!"

　　"Qiaoqiao, có chuyện gì mà cô lại tới đây vậy?"

　　Thẩm Kiều mỉm cười dịu dàng, ngũ quan thanh tú, không khí xung quanh như tràn ngập hương thơm. "Ta đến thăm mọi người."