ĐẾ QUỐC THIÊN PHONG
Tác giả: Duyên Phận
Quyển 6: Tung Hoành Ba Ngàn Dặm
Chương 16: Đại chiến thành Bình Dương (Phần 8)

Người dịch: Hạo Thiên
Sưu tầm bởi xXx - 4vn

Phía trước nhân số nhiều, phía sau nhân số ít, kỵ binh phía trước chạy nhanh, kỵ binh phía sau chạy chậm, khoảng cách giữa hàng dọc ngắn, khoảng cách giữa hàng ngang dài… Thông qua một loạt hành động khéo léo như vậy, lại thêm lợi dụng bụi đất do chiến mã phi nhanh phía trước, cộng thêm ảo giác của mọi người đối với khoảng cách quá xa, Thiển Thủy Thanh đã tạo ra thành công một quân trận kỵ binh nhìn qua có quy mô vô cùng to lớn, gần như bao phủ toàn bộ không gian chiến trường. Xung phong ở tuyến đầu chính là một vạn bảy ngàn kỵ binh Thiết Huyết Trấn, còn lại phía sau là bù nhìn cột trên lưng chiến mã thong thả đi tới. Khi hàng kỵ binh đầu tiên hiện ra trước mắt quân Đế quốc Kinh Hồng, bọn chúng chỉ thấy lớp lớp kỵ binh đang gào thét xông tới, quét mắt nhìn qua, gần như đầy khắp núi đồi đều là kỵ binh của Quân đoàn Bạo Phong đang gào thét xung phong. Bọn họ giục ngựa vung đao múa tít, gào thét vang trời, phía sau người người kéo dài không dứt, từ bốn phương tám hướng bao vây lại. Không ngừng có kỵ binh liên tục xuất hiện ở cuối chân trời, hết hàng này đến hàng khác, dường như có một cánh quân vô cùng vô tận đang tiến về phía này. Lúc ấy nhìn thấy hình ảnh quân Đế quốc Thiên Phong găng giăng khắp nơi như vậy, phỏng chừng không thể nào ít hơn tám vạn kỵ binh.

Thiết Huyết Trấn từ sau giết tới đã giáng cho quân Đế quốc Kinh Hồng một đòn đả kích nặng nề.

Sĩ khí cũng giống như một sợi chỉ không thấy đầu đuôi cột chặt vào chân mỗi một tên chiến sĩ, làm cho bọn họ tụ tập lại như một bầy mãnh hổ, cũng có thể khiến cho bọn họ phân tán ra như một chuỗi hạt đứt dây.

Mất đi sợi chỉ tinh thần này, quân Đế quốc Kinh Hồng thật sự không còn lý do gì có thể ngăn cản đối thủ. Quân trấn thủ của các thành dù sao cũng không phải là quân trấn thủ nơi biên giới, mặc dù binh lực hai mươi vạn đại quân đông thật, nhưng lại có một nhược điểm chí mạng, chính là bọn chúng đến từ nhiều thành trấn trong cả Đế quốc Kinh Hồng, không phải là một tập thể hoàn chỉnh, thiếu sự hợp tác ăn ý, thống nhất tác chiến với nhau. Cánh quân ô hợp tạm thời này chỉ có ưu thế dưới tình huống không xảy ra vấn đề gì, các cấp tướng lĩnh tiếp nhận chỉ huy, thống lĩnh chiến đấu, như vậy mới có thể phát huy ra những gì mình được huấn luyện hàng ngày. Nhưng khi gặp phải trận chiến tập kích bất ngờ trở thành hỗn chiến như hiện tại, sẽ lập tức trở nên rối loạn vô cùng.

Không phải là Khương Trác, Lâu Thiên Đức không biết vấn đề này, nhưng bọn chúng chưa bao giờ nghĩ tới sẽ có một trận đại chiến giữa vùng trống trải mênh mông, quân địch lấy kỵ binh đánh bộ binh bên mình, lại là tập kích bất ngờ từ phía sau như vầy xảy ra, cho nên hoàn toàn không có chuẩn bị gì về phương diện này.

Khi cờ xí của Quân đoàn Bạo Phong tung bay trên không, tất cả chiến sĩ Đế quốc Kinh Hồng đều trở nên hoảng loạn. Tin tức Hàn Phong quan bị diệt vong, thêm vào uy danh hiển hách của Quân đoàn Bạo Phong đã hoàn toàn hủy diệt tâm lý chống cự của các chiến sĩ Đế quốc Kinh Hồng.

Dưới tình huống như vậy, đông người ngược lại là một sự vướng bận, trói buộc lẫn nhau. Bọn chiến sĩ tốt xấu lẫn lộn, sĩ khí giảm sút rất nhanh, hệ thống chỉ huy mất linh hoạt, những điều này đã khiến cho quân của Khương Trác không thể tổ chức phòng ngự hiệu quả trong khoảng thời gian ngắn. Mà Phương Hổ dẫn dắt Thiết Phong Kỳ thừa cơ xung phong liều chết, tạo thành tình thế hai mặt giáp công càng làm cho quân Đế quốc Kinh Hồng vô cùng bối rối.

Kỵ binh của Thiết Huyết Trấn chia cắt đội hình của quân Đế quốc Kinh Hồng như hổ lạc đàn dê, bao vây tiêu diệt, thông qua đủ các thủ đoạn tạo ra không khí thắng lợi, đánh thẳng vào lòng quân và sĩ khí của đối phương. Lúc này nỗi sợ hãi giống như bệnh dịch lan tràn ra khắp trong quân Đế quốc Kinh Hồng, cuối cùng dẫn tới cục diện sụp đổ hoàn toàn.

Khác với trận chiến ở An Phủ xuyên, lúc này đại quân Đế quốc Kinh Hồng sa sút tới mức chẳng khác gì Hộ dân quân, đại loạn trong nháy mắt đã bùng nổ, lan tràn ra khắp toàn quân.

Mặc dù người Đế quốc Kinh Hồng mạnh hơn người Chỉ Thủy, nhưng có một điểm giống nhau giữa bọn họ, đó chính là sâu tận đáy lòng, bọn họ đều cảm thấy sợ hãi đối với quân Đế quốc Thiên Phong hùng mạnh, đó chính là nguồn gốc thất bại của bọn họ. Trận này thất bại quá nhanh chóng, như sét đánh không kịp bưng tai, vì vậy cho nên thậm chí rất nhiều quan quân còn chưa kịp có phản ứng đã bị quân mình tháo chạy hỗn loạn cuốn đi như nước lũ.

Mặc dù cũng có người có ý định tổ chức chống cự, nhưng lại gặp phải vận mệnh vô cùng bi thảm.

Khương Trác chỉ huy quân tổ chức phản kháng thì bị chết dưới đao của binh sĩ mình trên đường tháo chạy, còn ngựa của Lâu Thiên Đức bị sút móng vó trước, bị chính binh sĩ của mình giẫm đạp mà chết. Các tướng lĩnh cấp thấp cố gắng phản công cũng chết thê thảm, số còn sống sót chạy thoát có thể nói là rất ít. Trên vùng trống trải mênh mông trước cửa Tây thành Bình Dương, đâu đâu cũng thấy quân Đế quốc Kinh Hồng hốt hoảng tháo chạy, bọn chúng không còn là một cánh quân dũng mãnh kiên cường, mà giờ phút này như một bầy chó nhà có tang. Tin tức Hàn Phong quan bị đánh hạ, Cô Chính Phàm bị bêu đầu giáng cho tất cả bọn chúng một đòn hết sức nặng nề. Lại thêm địch nhân linh hoạt hung hãn, tấn công sắc bén khiến cho bọn chúng kinh khiếp, không còn lực đánh trả. Bọn chúng cởi giáp quăng mũ, bỏ chạy trối chết, quên đi thân phận của mình, quên chiến đấu, quên đánh trả, chỉ nghĩ cách chạy trốn giữ mạng mà thôi.

Nhưng ở giữa chiến trường, khi hai cánh quân của Thiển Thủy Thanh và Phương Hổ gặp nhau, bọn Phương Hổ nhìn thấy những gương mặt quen thuộc của tướng sĩ Thiết Huyết Trấn bên dưới những lá quân kỳ, tất cả đồng thời kinh hãi sững sờ.

- Lâm Dược, vì sao ngươi lại trở thành Quân Suất của Long Nha Quân, nhạc phụ của ngươi đâu?

- Thủy Trung Đường, vì sao ngươi chạy sang chỉ huy Long Uy Quân vậy?

- Bích Không Tình, vì sao ngươi lại chỉ huy Long Lân Quân?

- Tô Vân, vì sao ngươi lại là Tổng đội trưởng Phong đội?

- Liệt Tổng Suất đâu? Quân đoàn Bạo Phong ở đâu? Vì sao chỉ có binh sĩ Thiết Huyết Trấn chúng ta? Vì sao các ngươi biết được chúng ta đang ở nơi này?

Phương Hổ lớn tiếng chất vấn, trong lòng có cảm giác không lành.

Thiển Thủy Thanh nhìn chằm chằm Phương Hổ và các tướng sĩ Thiết Phong Kỳ toàn thân đẫm máu, lòng hắn đau quặn:

- Các ngươi có sao không?

- Thiển Thủy Thanh, ngươi trả lời ta! Rốt cục bọn họ đâu rồi? Các ngươi có chiếm được Hàn Phong quan hay không?

Phương Hổ hét lớn.

Nhìn thấy vẻ mặt xấu hổ bất đắc dĩ của các tướng sĩ Thiết Huyết Trấn, Phương Hổ cảm thấy trong lòng lạnh toát:

- Thiển Thủy Thanh, ngươi đừng nói cho ta biết rằng ngươi không chiếm được Hàn Phong quan…

Thiển Thủy Thanh khép hờ đôi mắt, gật đầu với vẻ bất đắc dĩ, sau đó ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng.

Thân thể Phương Hổ trên ngựa hơi lảo đảo, hắn chồm tới chộp lấy cổ áo Thiển Thủy Thanh la lên như điên cuồng:

- Tại sao lại như vậy, ngươi nói rằng ngươi nhất định sẽ chiếm được Hàn Phong quan kia mà! Ngươi có biết rằng vì để hoàn thành kế hoạch của ngươi, Thiết Phong Kỳ đã chết bao nhiêu huynh đệ hay không? Chết hết hơn một nửa, chính là vì kế hoạch này! Nhưng hiện tại ngươi lại nói với ta rằng, tất cả huynh đệ đã chết đi một cách vô ích, là như vậy sao?

- Câm miệng, Phương Hổ!

Thủy Trung Đường quát lớn:

- Đây không phải là lỗi của Thiển thiếu, chỉ có thể trách ông trời trêu người! Chuyện cụ thể, về sau hãy nói, trận này còn chưa đánh xong!

Thiển Thủy Thanh lạnh lùng hạ lệnh:

- Trung Đường, Không Tình, hai người các ngươi theo kế hoạch dẫn quân đuổi theo, không được để cho quân Đế quốc Kinh Hồng có cơ hội chấn chỉnh! Thiết Phong Kỳ lập tức quay về thành Bình Dương nghỉ ngơi hồi phục, có chuyện gì chờ đánh xong trận này hãy nói!

- Vì sao đến nước này rồi mà vẫn truy kích địch nhân? Thiển Thủy Thanh, rốt cục ngươi đang nghĩ gì vậy?

Phương Hổ kêu lên.

Thiển Thủy Thanh rống giận:

- Ngươi câm miệng cho ta! Ta biết các huynh đệ Thiết Phong Kỳ tử trận rất nhiều, tuy nhiên ta muốn lo lắng cho những huynh đệ còn sống! Ta biết là ngươi đau lòng, nhưng ngay cả thời gian và tư cách đau lòng, ta còn không có!

Phương Hổ kêu to:

- Ngươi có gì mà đau lòng? Ngươi không phải thủ ở thành Bình Dương, ngươi không phải nhìn các huynh đệ ngã xuống trước mặt ngươi từng người một! Ngươi nghĩ rằng cả ta và ngươi đều không biết làm một Trấn Đốc Thiết Huyết Trấn cần phải lo lắng chuyện gì sao? Kẻ làm Tướng quân, mỗi một chiến sĩ chết đi đều là một con số, một con số, chứ không phải là một sinh mạng! Nhưng hiện tại, các ngươi không chiếm được Hàn Phong quan, tất cả những hy sinh đều trở nên vô nghĩa, ngươi có gì để đau lòng? Kẻ đau lòng là chúng ta, không phải là ngươi!

Thiển Thủy Thanh nhìn Phương Hổ, trong con mắt bị hư của hắn vẫn còn máu loãng đang rỉ ra, nhưng hắn chỉ nhìn ngây ngốc như vậy, không nói câu nào.

Bích Không Tình thở dài:

- Phương Hổ, Liệt Tổng Suất đi rồi!

Phương Hổ ngẩn ra:

- Ngươi nói cái gì?

Thủy Trung Đường quay đầu ngựa lại, bắt đầu chuẩn bị chỉ huy quân mình truy kích địch nhân, trước khi đi còn lạnh lùng buông lại một câu:

- Phương Hổ, ngươi là một hảo hán tử, tuy nhiên tốt nhất ngươi phải hiểu được một chuyện, Thiển thiếu càng đau khổ hơn ngươi nhiều! Mà hiện tại hắn đang đau khổ nhất là hắn phải quên đi tất cả chuyện làm cho hắn đau khổ, bao gồm cả chuyện ngươi đang chỉ trích. Hiện tại chuyện duy nhất mà hắn muốn làm là đưa Thiết Huyết Trấn rời khỏi địa phương quỷ quái này còn sống trở về. Cho nên tốt nhất là trước kia ngươi tôn trọng hắn như thế nào, sau này hãy tiếp tục tôn trọng hắn như vậy! Nếu không, Thủy Trung Đường ta sẽ không bỏ qua cho ngươi! Không Tình, chúng ta đi!

Linh Phong Kỳ và Huyết Phong Kỳ cùng đuổi theo quân địch đang thua chạy, thành Bình Dương vẫn còn lại Thiết Phong Kỳ như trước, thêm vào đó là vô số thi thể của những chiến sĩ tử trận.

Thiển Thủy Thanh nhìn Phương Hổ, chậm rãi nói:

- Sau khi Liệt Tổng Suất đi rồi, Quân đoàn Bạo Phong rút lui, kế hoạch tấn công Hàn Phong quan sụp đổ hoàn toàn. Thiết Huyết Trấn bị bắt buộc phải thôi không tấn công, lập tức lên đường chạy một mạch thẳng tới thành Bình Dương. Hổ Tử, hãy tận nhân sự mà tri thiên mệnh, máu của chiến sĩ Thiết Phong Kỳ sẽ không đổ xuống vô ích, nhưng hiện tại, ta cần ngươi bình tĩnh lại. Bây giờ ngươi đưa các huynh đệ Thiết Phong Kỳ quay vào thành Bình Dương, giờ đây chuyện các ngươi cần nhất là nghỉ ngơi và dưỡng thương, mà không phải là giận dữ và chỉ trích.

Phương Hổ im lặng.

Hắn dẫn theo Thiết Phong Kỳ lặng lẽ lui về phía sau, ánh mắt thẫn thờ hoang mang. Niềm vui thắng lợi trong nháy mắt đã biến mất không còn thấy bóng dáng, thay vào đó là nỗi tuyệt vọng mất mát giống như khi viện quân chưa xuất hiện.

o0o

Vào lúc hoàng hôn.

Trời nổi cơn mưa phùn rả rích, làm ướt đất khô, thấm xuống hóa thành bùn lầy.

Trong phạm vi mười dặm của chiến trường, máu pha lẫn nước loang đỏ đất, thi thể phơi ngổn ngang la liệt, khắp nơi đều có những phần còn lại của tứ chi bị cụt, quả thật là địa ngục chốn nhân gian.

Thiển Thủy Thanh một mình đi ra chiến trường đẫm máu, quét mắt nhìn khắp nơi, chỉ thấy đâu đâu cũng là thi thể, tay gãy chân gãy nằm ngổn ngang. Hắn tiện tay vốc một nắm đất lên, sau đó buông ra cho nó tung bay theo gió, trên lòng bàn tay ẫn còn lại một vệt máu đỏ sẫm.

Một trận chiến này đã có rất nhiều người chết đi.

Bao gồm người Đế quốc Kinh Hồng, cũng bao gồm ngươi bên mình.

Từ lúc mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn, Thiết Huyết Trấn gần như chỉ có việc truy sát địch nhân, cũng gần như bọn họ không gặp phải sự phản kháng nào đáng kể.

Hiện giờ vầng dương đã lặn về Tây, trên chiến trường thành Bình Dương không còn thấy chiến sĩ Đế quốc Kinh Hồng nào còn sống.

Hàng vạn thi thể nằm ngổn ngang trên mảnh đất này, ai nấy trợn trừng đôi mắt, đến lúc chết còn không hiểu rõ là chuyện gì xảy ra, vì sao lại trở thành như vậy.

Trong trận chiến này, thật ra số địch mà Thiết Huyết Trấn giết chết cũng không nhiều, cái thật sự làm cho quân Đế quốc Kinh Hồng chết nhiều như vậy chính là trận tháo chạy hỗn loạn, xô đẩy té ngã, giẫm đạp lên nhau, tự giết người phe mình.

Nếu quét mắt nhìn quanh, một đường thẳng về phía Tây toàn là hình bóng quân bại trận của Đế quốc Kinh Hồng đang tháo chạy khắp cả núi đồi. Bọn chúng tháo chạy điên cuồng như dân chạy nạn, phía sau là kỵ binh của Thiết Huyết Trấn đuổi theo sát nút, làm cho bọn chúng không dám dừng lại.