DỊCH CÂN KINHTác giả: Mị Nam

Chương 60: Hội quán quý tộc
Người dịch: huynhtung
Biên tập: huynhtung
Nguồn: 2T

"Cũng chỉ ở nhà là thoải mái a, không quản mệt cỡ nào, về đến nhà, nằm ở trên sô pha, nâng một ly trà, cảm giác mệt mỏi lập tức đã không thấy tăm hơi." Long thiếu gia hít một hơi thật sâu, có chút cảm khái nói.

Tần Thứ gật gật đầu, lại cũng có chút tò mò hỏi: "Vũ Hiên, sao không thấy cha mẹ của ngươi?"

Long thiếu gia sắc mặt biến đổi, có chút trầm thấp nói:

"Phụ mẫu ta từ lúc ta cùng muội muội còn nhỏ đã bị tai nạn xe cộ qua đời."

Tần Thứ ánh mắt buồn bả, nhớ tới gia gia của mình, nỗi thống khổ khi mất đi thân nhân hắn có thể hiểu, lần đầu tiên duỗi tay vỗ vỗ bả vai Long thiếu gia nói: "Nén bi thương."

Long thiếu gia cười, nói: "Đã sớm không bi thương, đều qua nhiều năm như vậy. Chỉ là gia này, ha hả, luôn không được an bình a."

"Gia?" Tần Thứ khó hiểu nhíu mày.

Long thiếu gia thở dài một hơi nói: "Mấy cái này có nói ngươi cũng không hiểu, ta nói gia không phải chỉ tiểu gia của ta, mà là chỉ đại gia tộc Long gia chúng ta. Chuyện hôm nay ngươi cũng thấy được, ta vừa trở về, đã bị người phục kích, mà lúc này gia gia lại bệnh nặng, xem ra trong nhà còn có vài người không an phận."

Tần Thứ nhàn nhạt cười nói: "Tranh quyền trục lợi từ xưa đã có, chỉ cần trên đời này còn tồn tại quyền cùng lợi sẽ không khuyết thiếu việc này."

"Đúng vậy, quyền cùng lợi, lại có mấy người có thể không để ý." Long thiếu gia lắc đầu than, bỗng nhiên cười:

"Quên đi, không nói mấy chuyện không vui này. Hôm nay tiểu Thứ ngươi đến quý phủ của ta làm khách, nói cái gì thì nói, ta cũng phải chiêu đãi ngươi trọn vẹn. Ngươi cũng đừng khách khí, có ý tưởng gì cứ việc nói, bổn sự khác không có, tại Hongkong này, ta cũng có vài phần bổn sự ."

Tần Thứ khoát tay nói: "Không cần phiền toái, ta chỉ là đến xem. Thường đọc trong sách thấy nói Hongkong phồn vinh, hôm nay chứng kiến đích xác không giả. Chẳng qua, ta không tính ở lâu, định qua vài ngày sẽ rời đi."

"Rời đi? Đi tìm Đường tiểu thư?" Long thiếu gia cười hỏi.

Tần Thứ gật gật nói: "Ân, đi xem. Chẳng qua còn có chút này chuyện riêng phải làm."

Long thiếu gia gật đầu nói: "Đi, ngươi cứ việc ngoạn vài ngày, chẳng qua mấy ngày nay ta sợ là không thể bồi huynh đệ tận hứng, có một số việc ta cần xử lý, ta bảo Linh Nhi cùng ngươi tại Hongkong ngoạn ngoạn."

Tần Thứ lắc đầu nói: "Ta chính mình tùy tiện nhìn xem là được ."

Đang nói, Long Linh Nhi từ trên lầu đi xuông, thay đổi một thân trang phục khác.

"Ca, ta đi ra ngoài một lát." Long Linh Nhi hướng Long thiếu gia chào hỏi, cũng trừng mắt nhìn Tần Thứ.

"Chuẩn bị ăn cơm, ngươi còn muốn đi đâu? Hôm nay ca ca mang khách nhân trở về, ngươi có thể hay không có chút lễ phép?" Long thiếu gia giận tái mặt có chút mất hứng nói.

"Hừ, cũng không phải khách nhân của ta. Hơn nữa, vừa nãy mấy bằng hữu điện báo ta đã hẹn, lúc này ta cũng không thể thất ước." Long Linh Nhi chu miệng nói.

"Không được đi." Long thiếu gia trừng mắt.

Long Linh Nhi ủy khuất hừ một tiếng, thở phì phì nói: "Không đi thì không đi." Nói xong, liền dậm chân chạy lên lầu.

Long thiếu gia có chút bất đắc dĩ nhìn muội muội, lắc đầu thở dài: "Nha đầu kia thật sự là càng ngày càng quản không được. Ai, nó nào biết đâu rằng hiện tại hiển nhiên đã có người động tâm tư đối với ta, ta sợ nha đầu kia đi ra ngoài chạy loạn, sẽ bị hữu tâm nhân để ý." Nói xong, hắn bỗng nhiên chuyển một cái ý niệm trong đầu, nhìn Tần Thứ, lại cười khổ lắc đầu, không có nói cái gì nữa.

Cơm trưa là phi thường phong phú, tuy rằng lấy thân phận Long thiếu gia hoàn toàn có thể mang Tần Thứ vào trong khách sạn xa hoa khách sạn mang lên một bàn tiệc rươu xa xỉ. Nhưng là người Trung Quốc đại đô có cái thói quen, là bằng hữu quan hệ vô cùng tốt, thường thường đều là mang về nhà ăn cơm. Long thiếu gia mang Tần Thứ về nhà ăn cơm, lại đưa hắn an trí ở trong nhà mình, hiển nhiên là thật sự coi hắn trở thành thân huynh đệ .

"Tiểu thư như thế nào không xuống?" Long thiếu gia thấy muội muội không có xuống lầu, nhíu mày hướng người hầu hỏi.

"Tiểu thư nói không muốn ăn cơm." Người hầu hồi đáp.

"Nha đầu kia." Long thiếu gia lắc đầu, chẳng qua hắn dù sao cũng yêu thương muội muội, liền nói với người hầu: "Bảo nó xuống đi, đã nói ta cho phép nó đi ra ngoài chơi, chẳng qua trước phải ăn cơm."

Long thiếu gia quả nhiên hiểu biết muội muội của mình, chỉ chốc lát sau đã thấy Long Linh Nhi từ trên lầu đi xuống, miệng chu, có chút thở phì phì nói: "Ca, ngươi thực đồng ý để ta đi ra ngoài chơi."

Long thiếu gia gật đầu nói: "Ăn cơm trước nói sau."

Long Linh Nhi cao hứng hoan hô một tiếng, sau đó nhu thuận ngồi ở trên ghế. Tần Thứ thấy đôi huynh muội này cảm thấy thú vị, Long thiếu gia ca ca này nhìn qua càng giống như một phụ thân, mà Long Linh Nhi muội muội này mặc dù có một chút tính tình bướng bỉnh, nhưng là không dám chân chính phản kháng ca ca. Hai người quan hệ nữa cha con, nữa huynh muội, có lẽ đúng là bởi vì cha mẹ bọn họ chết sớm, Long thiếu gia phải sắm vai phụ thân.

Ăn cơm xong, Long Linh Nhi còn có chút khẩn cấp nói: "Ca, ta đi ra ngoài a."

Long thiếu gia lắc đầu nói: "Từ từ."

"Như thế nào? Ca, ngươi không phải đáp ứng ta đi ra ngoài chơi sao?" Long Linh Nhi lại chu miệng.

Long thiếu gia cười nói: "Ta đáp ứng ngươi đi ra ngoài, nhưng là không đồng ý ngươi một mình đi ra ngoài ngoạn a. Ca bố trí cho ngươi một nhiệm vụ, bồi tiểu Thứ đi du ngoạn, hắn mới đến Hongkong, nhân sinh không quen, ngươi cứ việc dẫn hắn đi vài địa phương, có cái gì phí dụng, trở về ca chi trả cho ngươi."

"Ca, ngươi như thế nào lật lọng. Ta sẽ không bồi hắn đi ra ngoài đâu." Long Linh Nhi nhíu mày tức giận nói.

Long thiếu gia hiển nhiên đoán chắc tính tình muội muội, nói: "Có nguyện ý hay không tùy ngươi."

Long Linh Nhi nghiến hàm răng, rốt cục cắn môi, phẫn hận nói: "Hảo, ta đồng ý ."

Long thiếu gia vội vàng nói: "Một khi đã đáp ứng rồi, ngươi phải thay ta đem tiểu Thứ chiêu đãi cho tốt, nếu có cái gì sai lầm, ta sẽ tìm ngươi hỏi tội."

"Yên tâm đi, thực dông dài, lúc không thấy thì ta nhớ ngươi, trở về liền hận ngươi." Long Linh Nhi hung hăng trợn mắt nhìn ca ca, ngược lại mặt lạnh như tiền nói với Tần Thứ: "Đi thôi, đại khách nhân."

Tần Thứ nhàn nhạt cười, đứng lên nói: "Vũ Hiên, không cần phiền toái như vậy, ta chính mình cũng có thể tùy tiện đi. Ngươi sẽ không cho là ta lớn như vậy sẽ đi lạc chứ."

Long thiếu gia cười xua tay: "Tiểu Thứ, ngươi ngàn vạn lần đừng khách khí, ngươi tới chỗ ta, ta sao có thể để cho ngươi một người đi dạo. Muội muội ta nàng cái gì cũng không, nhưng đặc biệt tinh thông việc chơi, để nàng mang ngươi dạo chơi Hongkong, là chuẩn nhất."

"Cái gì, ai nói ta chỉ giỏi chơi a." Long Linh Nhi trợn mắt.

Tần Thứ không thể chối từ, đành phải gật đầu, đồng ý .

Nhìn thấy muội muội cùng Tần Thứ lên chiếc xe BMW màu phấn hồng, Long thiếu gia mỉm cười, nghĩ thầm, để tiểu Thứ và muội muội cùng một chỗ, khỏi lo cho an toàn của nó. Nhất cử lưỡng tiện.

Trên đường, Tần Thứ im lặng không nói gì, ánh mắt lạnh nhạt, Long Linh Nhi cũng vậy, một câu cũng không chịu nói. Trên xe ngoại trừ nhàn nhạt âm nhạc, thanh âm gì cũng không có .

Một lúc sau, Long Linh Nhi mới quay đầu qua, hỏi: "Uy, ngươi muốn đi đâu?"

Tần Thứ lắc đầu nói: "Ngươi dẫn đường, vấn đề này đương nhiên phải hỏi chính ngươi."

Long Linh Nhi tròng mắt vừa chuyển, bỗng nhiên lộ ra một chút giảo hoạt nói: "Hảo, ta đây liền mang ngươi hảo hảo chơi đùa." Nói xong vài lời cuối cùng này, rõ ràng mang theo hương vị tốn hơi thừa lời.

Tần Thứ sao nghe không ra, chẳng qua hắn không để ý đến, vẫn lạnh nhạt.

Trải qua một phen bôn ba, BMW màu phấn hồng dừng lại trước của một câu lạc bộ rất có quy mô khí phái. Hai người xuống xe, có người tới thay Long Linh Nhi đưa xe vào bãi đậu. Long Linh Nhi chỉ vào câu lạc bộ nói năng hùng hồn đầy lý lẽ:

"Muốn hiểu biết phồn hoa của Hongkong chúng ta, nên bắt đầu từ câu lạc bộ. Ở trong này ngươi hội ngộ đến muôn hình muôn vẻ người, cũng có thể lãnh hội đến rất nhiều bất đồng nơi vui chơi. Câu lạc bộ này, ta cùng ca ca đều là hội viên, bên trong chính là có không ít nhân vật có uy tín danh dự của Hongkong, mang ngươi tới kiến thức một lần."

Tần Thứ gật gật đầu, thần sắc không dậy nổi chút gợn sóng.

Long Linh Nhi có chút ủ rũ, vốn tưởng rằng Tần Thứ này liếc mắt đã có thể thấy được chưa thấy qua cái gì quen mặt, đột nhiên nghe nói nơi xa hoa như vậy, khẳng định sẽ có một tia xúc động. Không nghĩ tới Tần Thứ lại không có lộ ra chút dị biến nào.

"Người nầy khẳng định là giả bộ, phỏng chừng trong lòng đang kích động." Long Linh Nhi âm thầm phỏng đoán, ánh mắt thì trộm để ý biến hóa trên mặt Tần Thứ, một chút chi tiết cũng không buông tha.

Loại câu lạc bộ cao cấp này không phải ai cũng đều có thể vào, thẻ hội viên cũng mở riêng cho một đám người, hội viên phí dụng hàng năm cũng là một con số làm người thường sợ hãi than. Vốn như Tần Thứ khẳng định là không thể đi vào, nhưng là lấy cấp bậc hội viên của Long Linh Nhi lại có thể mang một hai bằng hữu tiến vào.