Năm thứ 3 của Kỷ nguyên Khủng hoảng, Hạm đội Trisolaran cách hệ mặt trời 4,21 năm ánh sáng 　　Tại sao trông lại cũ kỹ như vậy? Đối mặt với thân tàu khổng lồ của Đường đang được chế tạo, đây là ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu Ngô Việt. Trên thực tế, anh ta chắc chắn biết rằng vì thân tàu sân bay sử dụng quy trình hàn bảo vệ hơi-lỏng mới nhất, nên một lượng lớn vết bẩn không đáng kể sẽ xuất hiện trên tấm thép mangan. Kết hợp với hiệu ứng của hồ quang hàn nhấp nháy, thân tàu sắp hoàn thành trông như thế này trước mắt anh ta. Anh ta cố gắng tưởng tượng ra vẻ ngoài mới mẻ và hùng vĩ của Đường sau khi được sơn bằng sơn tàu màu xám, nhưng anh ta không thành công. 　　Buổi huấn luyện đội hình ngoài khơi thứ tư của Đường vừa mới hoàn thành. Trong chuyến đi kéo dài hai tháng này, Ngô Việt và Trương Bắc Hải đứng cạnh anh ta đã trở thành hai nhân vật vụng về. Đội hình gồm các tàu khu trục, tàu ngầm và tàu tiếp tế nằm dưới sự chỉ huy của chỉ huy nhóm chiến đấu. Chiếc Đường mà họ sẽ chỉ huy vẫn đang được xây dựng trong bến tàu. Vị trí mà tàu sân bay được cho là chiếm giữ đã được tàu huấn luyện Trịnh Hòa lấp đầy, và đôi khi chỉ đơn giản là để trống. Trong thời gian này, Ngô Việt thường nhìn chằm chằm vào biển cả trống rỗng trong sự bàng hoàng trên tàu chỉ huy. Trên mặt nước, chỉ có dấu vết của những con tàu phía trước để lại là không ngừng khuấy động trong sự đan xen, giống như tâm trạng của anh ta. Khoảng trống này cuối cùng có thực sự có thể lấp đầy được không? Anh ta tự hỏi mình nhiều hơn một lần. 　　Bây giờ nhìn vào con tàu Đường đang được đóng, anh thấy nó không chỉ cũ kỹ mà thậm chí còn có cả sự thăng trầm cổ xưa. Con tàu Đường trước mặt anh dường như là một pháo đài khổng lồ cổ xưa bị bỏ hoang. Thân tàu loang lổ là bức tường đá cao của pháo đài, và những sợi hoa hàn treo trên giàn giáo rậm rạp dường như là thực vật bao phủ bức tường đá. Điều này không giống như xây dựng, mà giống như khảo cổ học hơn. Ngô Việt sợ anh sẽ nghĩ thêm về điều đó, vì vậy anh chuyển sự chú ý sang Trương Bắc Hải bên cạnh. 　　Bệnh tình của cha thế nào rồi? Ngô Nguyệt hỏi. 　　Trương Bắc Hải nhẹ nhàng lắc đầu: Không ổn, cứ duy trì như vậy đi. Cậu nên nghỉ phép đi. Lúc anh ấy mới vào viện, tôi đã xin nghỉ phép một lần rồi. Bây giờ, xét theo tình hình này, chúng ta hãy nói chuyện sau. Sau đó, hai người im lặng. Mỗi lần nói về cuộc sống riêng tư, đều như thế này. Chắc chắn sẽ có nhiều cuộc trò chuyện về công việc hơn, nhưng giữa họ luôn có một tầng gì đó. 　　Bắc Hải, công việc tương lai sẽ quan trọng hơn trước rất nhiều. Chúng ta đã cùng nhau đạt được vị trí này, tôi nghĩ chúng ta nên giao lưu nhiều hơn. Ngô Nguyệt nói. 　　Trước kia chúng ta hẳn là nên giao lưu tốt. Vì cấp trên đưa hai chúng ta lên Đường, hẳn là đã cân nhắc đến sự hợp tác thành công của chúng ta trên Trường An. Trương Bắc Hải cười nói, vẫn là loại nụ cười mà Ngô Việt không thể hiểu được, nhưng anh chắc chắn rằng nụ cười này xuất phát từ trái tim. Vì anh không thể hiểu được sự việc từ trái tim, nên không có hy vọng hiểu được anh. Hợp tác thành công không có nghĩa là hiểu được thành công. Tất nhiên, bản thân Ngô Việt phải hoàn toàn minh bạch trong mắt Trương Bắc Hải. Từ những thủy thủ trên tàu đến anh, thuyền trưởng, Trương Bắc Hải luôn có thể dễ dàng nhìn thấu được sâu thẳm trái tim họ. Anh ta phải là chính ủy có năng lực nhất. Trương Bắc Hải cũng rất trung thực trong công việc. Đối với thuyền trưởng, mọi vấn đề đều có lời giải thích rất chi tiết. Nhưng thế giới nội tâm của anh ta luôn là một màu xám không đáy đối với Ngô Việt. Anh ta luôn mang đến cho Ngô Việt cảm giác này: Cứ kiêu ngạo đi. Đây là cách tốt nhất hoặc đúng đắn nhất để làm, nhưng đây không phải là điều tôi nghĩ. Cảm giác này ban đầu chỉ mơ hồ, sau đó ngày càng trở nên rõ ràng hơn. Tất nhiên, Trương Bắc Hải thường làm điều tốt nhất hoặc đúng đắn nhất, nhưng Ngô Việt không biết anh ta nghĩ gì. Ngô Việt luôn tuân thủ niềm tin này: trong vị trí chỉ huy tàu chiến khó khăn, hai vị chỉ huy phải hiểu rất rõ cách suy nghĩ của nhau, vì vậy điều này luôn là một nút thắt trong lòng Ngô Việt. Lúc đầu, anh ta nghĩ rằng đây là một loại phòng thủ của Trương Bắc Hải đối với anh ta, và cảm thấy rất oan ức: trong vị trí khó khăn của thuyền trưởng khu trục hạm, ai trung thực và giản dị hơn anh ta? Tôi có thể cảnh giác với điều gì? Cha của Trương Bắc Hải là cấp trên của họ trong một thời gian ngắn. Ngô Việt đã từng nói chuyện với anh ta về vấn đề giao tiếp giữa anh ta và chính ủy. 　　Chỉ cần làm tốt công việc của mình, tại sao phải biết cách suy nghĩ của hắn? Vị tướng quân bình tĩnh nói, rồi vô tình hay cố ý nói thêm, Thực ra ngay cả tôi cũng không biết. Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn. Trương Bắc Hải chỉ vào Đường Hạo phủ đầy tia lửa hàn và nói rằng lúc này điện thoại di động của họ reo lên cùng lúc, có tin nhắn nhắc nhở anh ta quay lại xe. Thiết bị liên lạc bí mật chỉ có thể sử dụng trong xe, và thường được sử dụng khi có chuyện khẩn cấp. Ngô Việt mở cửa xe và nhấc điện thoại lên. Người gọi là một sĩ quan tham mưu từ bộ chỉ huy nhóm chiến đấu. 　　Đại úy Ngô, bộ tư lệnh hạm đội có lệnh khẩn cấp cho anh và Chính ủy Trương: Hai người phải báo cáo với Bộ Tổng tham mưu ngay lập tức. Đến Bộ Tổng tham mưu? Còn buổi huấn luyện đội hình thứ năm thì sao? Một nửa nhóm tác chiến đã ra khơi, số tàu còn lại sẽ ra khơi vào ngày mai để tham gia. Tôi không biết về điều này, lệnh rất đơn giản, chỉ có một mục này, anh có thể quay lại để xem chi tiết. Thuyền trưởng và chính ủy của hàng không mẫu hạm Đường, vẫn chưa hạ thủy, nhìn nhau. Sau nhiều năm như vậy, họ hiếm khi hiểu nhau: có vẻ như mảnh biển nhỏ này sẽ mãi mãi trống rỗng. 　　Fort Greely, Alaska. Vài con hươu sừng phẳng đang thong thả đi dạo trên đồng bằng tuyết bỗng nhiên trở nên cảnh giác. Chúng cảm thấy rung động phát ra từ mặt đất dưới tuyết. Bán cầu trắng bạc trước mặt chúng nứt ra. Thứ đó đã ở đó từ lâu, giống như một quả trứng lớn chôn một nửa dưới lòng đất. Con hươu sừng phẳng luôn cảm thấy rằng nó không thuộc về thế giới lạnh lẽo này. 　　Khói và lửa dày đặc đầu tiên phun ra từ quả trứng nứt, sau đó một hình trụ nổi lên với tiếng động lớn. Hình trụ khoan ra từ mặt đất và nhanh chóng bốc lên với ngọn lửa. Không khí nóng thổi bay tuyết khắp bầu trời, và nó biến thành mưa rào khi rơi xuống. Khi hình trụ bay cao lên bầu trời, những con hươu sừng phẳng phát hiện ra rằng cảnh tượng bạo lực khiến chúng sợ hãi vừa nãy đã trở nên yên bình. Hình trụ biến mất trên bầu trời với một cái đuôi dài màu trắng, như thể cánh đồng tuyết bên dưới là một quả cầu sợi lớn, và một bàn tay khổng lồ vô hình kéo một sợi chỉ ra khỏi quả cầu sợi và kéo nó vào không gian. 　　Chết tiệt! Tôi chỉ còn cách việc hủy bỏ vụ phóng vài giây nữa thôi! Cách xa hàng ngàn dặm tại Colorado Springs, 300 mét dưới lòng đất tại Cheyenne Mountain, tại Trung tâm chỉ huy phòng thủ hàng không vũ trụ Bắc Mỹ, Phòng điều khiển hệ thống NMD, Người nhận dạng mục tiêu Redel ném con chuột xuống và nói. 　　"Tôi biết đó không phải là sự việc đang xảy ra khi hệ thống báo động", người giám sát quỹ đạo Jones lắc đầu nói. 　　Hệ thống đang tấn công cái gì? Tướng Fitzroy hỏi. NMD chỉ là một phần trong nhiệm vụ mới của ông, và ông không quen với nó. Nhìn vào màn hình hiển thị phủ kín một bức tường, vị tướng cố gắng tìm hình ảnh trực quan mà ông có thể thấy trong trung tâm điều khiển của NASA: một đường màu đỏ di chuyển trên bản đồ thế giới giống như một con rắn lười. Mặc dù do bản đồ được chuyển đổi thành máy bay, đường này cuối cùng sẽ tạo thành một sóng sin mà người thường khó hiểu, nhưng ít nhất nó cũng mang lại cho mọi người cảm giác rằng có thứ gì đó đang bắn vào không gian. Nhưng không có hình ảnh trực quan nào như vậy ở đây. Các đường cong trên mỗi màn hình là một mớ hỗn độn trừu tượng và vô nghĩa đối với ông, chưa kể đến các màn hình kỹ thuật số cuộn nhanh. Những điều này chỉ có thể được hiểu bởi một số ít sĩ quan trực ban của NMD, những người dường như không đủ tôn trọng ông. 　　Tướng quân, ngài có nhớ rằng phim phản chiếu đã được thay thế trên mô-đun tích hợp của Trạm vũ trụ quốc tế vào năm ngoái không? Họ đã làm mất phim cũ vào thời điểm đó. Đó là thứ sẽ nở ra và gấp lại dưới gió mặt trời. Điều này phải nằm trong cơ sở dữ liệu nhận dạng mục tiêu, phải không? Vâng, chính là nó. Redel di chuyển chuột và mở một trang. Sau khi đẩy một loạt văn bản, dữ liệu và bảng phức tạp, một bức ảnh không có dấu vết nào xuất hiện. Nó có thể được chụp bằng kính viễn vọng mặt đất. Có một vật thể bất thường màu trắng bạc trên nền đen. Không thể nhìn thấy rõ các chi tiết do phản xạ mạnh trên bề mặt. 　　Thiếu tá, thực ra có dữ liệu nhận dạng, tại sao anh không hủy bỏ chương trình phóng? Cơ sở dữ liệu mục tiêu ban đầu được hệ thống tự động truy xuất và nhận dạng, và không có thời gian để phản hồi thủ công, nhưng phần dữ liệu này vẫn chưa được chuyển đổi từ định dạng của hệ thống cũ, vì vậy nó không được liên kết với mô-đun nhận dạng hệ thống. Lời nói của Redel có phần oán giận: Tôi đã dùng tay thay vì siêu máy tính NMD để truy xuất nó nhanh như vậy, điều đó cho thấy tôi rất thành thạo trong lĩnh vực này, nhưng tôi lại bị một người nghiệp dư như anh chất vấn. 　　Tướng quân, sau khi NMD chuyển hướng đánh chặn đến Thái Trại, hệ thống phần mềm vẫn chưa được điều chỉnh, nhưng đã được lệnh chuyển sang trạng thái tác chiến thực tế. Một sĩ quan trực ban cho biết. 　　Fitzroy không nói gì nữa. Tiếng bíp bíp trong phòng điều khiển giờ đây làm anh khó chịu. Những gì anh đang đối mặt là hệ thống phòng thủ Trái Đất đầu tiên do con người xây dựng. Nó chỉ chuyển hướng đánh chặn của hệ thống NMD hiện tại từ các lục địa đến không gian. 　　Tôi nghĩ chúng ta nên chụp một bức ảnh để kỷ niệm! Jones đột nhiên trở nên phấn khích. Đây hẳn là cuộc tấn công đầu tiên của nhân loại vào kẻ thù chung! Máy ảnh không được phép ở đây. Redel lạnh lùng nói. 　　Đội trưởng, anh đang nói gì vậy? Fitzroy đột nhiên nổi giận. Hệ thống không phát hiện ra mục tiêu địch nào cả, vậy thì làm sao có thể là cuộc tấn công đầu tiên được? Sau một hồi im lặng ngượng ngùng, có người nói: Máy bay đánh chặn đang mang đầu đạn hạt nhân. Tương đương 1,5 triệu tấn, sao thế? Trời bên ngoài đang tối dần rồi. Theo vị trí của mục tiêu, chúng ta có thể thấy được tia lửa nổ bên ngoài! Chúng ta có thể thấy trên màn hình. Quan sát từ bên ngoài còn thú vị hơn! Raeder nói. 　　Jones cũng trở nên phấn khích và đứng dậy một cách lo lắng: Thưa tướng quân, tôi đã bàn giao ca trực của mình. Tôi cũng vậy, thưa tướng quân. Reddle nói rằng việc yêu cầu chỉ dẫn chỉ là phép lịch sự. Fitzroy là điều phối viên cấp cao của Hội đồng Phòng thủ Trái đất và không có mối quan hệ chỉ huy nào với Trung tâm Phòng thủ Hàng không Vũ trụ Bắc Mỹ và NMD. 　　Fitzroy vẫy tay: Tôi không phải là chỉ huy của các người, tùy các người muốn thế nào cũng được, nhưng tôi nhắc nhở các người: chúng ta có thể sẽ hợp tác lâu dài trong tương lai. Reddle và Jones từ trung tâm chỉ huy bay lên mặt đất với tốc độ nhanh nhất. Đi qua cánh cửa chống bức xạ nặng hàng chục tấn, họ đã đến đỉnh núi Cheyenne. Bầu trời trong xanh lúc chạng vạng, nhưng họ không thể nhìn thấy tia chớp của vụ nổ hạt nhân trong không gian. 　　Jones chỉ tay lên bầu trời và nói: "Nó phải ở ngay đó". 　　Có lẽ chúng ta đã bỏ lỡ nó. Reddle nói, không nhìn lên, với một nụ cười mỉa mai trên khuôn mặt. Họ có thực sự tin rằng cô ấy sẽ lại xuất hiện ở một chiều không gian thấp hơn không? Điều đó là không thể. Nó thông minh và sẽ không cho chúng ta cơ hội thứ hai. Jones nói. 　　Hãy để NMD nhìn lên. Thực sự không có gì trên Trái đất cần phải được bảo vệ. Ngay cả khi các quốc gia khủng bố trở thành Phật, vẫn còn ETO (1), phải không? Hừ. Những người quân sự ở PDC (2) rõ ràng muốn đạt được điều gì đó càng sớm càng tốt. Fitzroy là một trong số họ. Bây giờ họ có thể tuyên bố rằng phần đầu tiên của hệ thống phòng thủ Trái đất đã được xây dựng, mặc dù hầu như không cần phải làm gì về mặt phần cứng. Mục tiêu duy nhất của hệ thống là ngăn chặn cô ấy mở ra trong không gian chiều thấp của quỹ đạo gần Trái đất. Công nghệ cần thiết để đạt được mục tiêu này thậm chí còn dễ hơn cả việc đánh chặn tên lửa của con người, bởi vì nếu mục tiêu thực sự xuất hiện, khu vực sẽ rất lớn. Thuyền trưởng, tôi đã yêu cầu anh lên để nói về những gì vừa xảy ra. Tại sao anh lại hành động như một đứa trẻ thiếu hiểu biết? Còn cuộc tấn công đầu tiên và việc chụp ảnh thì sao? Anh đã làm cho vị tướng không vui. Anh có biết điều đó không? Anh không thấy rằng anh ta là một người nhỏ mọn sao? ① CTO là tên viết tắt của Tổ chức Tam cực Trái đất. (2) PDC là viết tắt của Hội đồng Phòng thủ Hành tinh. 　　Nhưng đó không phải là một lời khen sao? Ông là một trong những người biểu diễn giỏi nhất trong quân đội. Ông sẽ không bao giờ nói trong một cuộc họp báo rằng đây là một sự đánh giá sai lầm của hệ thống. Ông sẽ cùng họ mô tả đây là một bài tập thành công. Bạn hãy chờ xem. Chắc chắn là như vậy. Redel nói, ngồi xuống đất, chống tay lên đầu, nhìn lên bầu trời nơi những ngôi sao đã xuất hiện, với vẻ mặt khao khát. Jones, anh nói rằng thật tuyệt nếu cô ấy thực sự mở ra một lần nữa và cho chúng ta cơ hội tiêu diệt cô ấy! Có ích gì? Người ta đã xác nhận rằng sự tiếp nối của chúng đang đến hệ mặt trời trong một dòng chảy vô tận. Ai biết bây giờ có bao nhiêu? Tôi nói, tại sao anh luôn gọi cô ấy, không phải nó hoặc anh ấy? Redel vẫn nhìn lên, vẻ mặt anh trở nên mơ màng: Hôm qua, một đại tá người Trung Quốc vừa đến trung tâm đã nói với tôi rằng trong ngôn ngữ của họ, tên cô ấy nghe giống như một người phụ nữ Nhật Bản. Zhang Yuanchao đã hoàn thành các thủ tục nghỉ hưu ngày hôm qua và rời khỏi nhà máy hóa chất nơi anh đã làm việc hơn 40 năm. Theo lời của người hàng xóm Lao Yang, hôm nay anh sẽ bắt đầu tuổi thơ thứ hai. Ông lão Yang nói với anh rằng sáu mươi, giống như mười sáu, là độ tuổi đẹp nhất trong cuộc đời. Ở độ tuổi này, gánh nặng của tuổi bốn mươi và năm mươi đã được trút bỏ, và sự chậm chạp và đau đớn của tuổi bảy mươi và tám mươi vẫn chưa đến. Đã đến lúc tận hưởng cuộc sống. Đối với Zhang, con trai và con dâu của ông đều có công việc ổn định. Con trai ông kết hôn muộn, nhưng bây giờ Zhang sắp có cháu. Cặp vợ chồng già không đủ khả năng mua ngôi nhà này, nhưng vì họ đã chuyển đi nơi khác nên họ đã mua nó. Họ đã sống ở đó hơn một năm và suy nghĩ về mọi thứ. Nhưng bây giờ, Zhang Yuanchao nhìn ra thành phố dưới bầu trời trong xanh từ cửa sổ tầng tám của mình, nhưng không có ánh nắng trong lòng, càng không có cảm giác của tuổi thơ thứ hai. Bây giờ anh phải thừa nhận điều đó. 　　Ông Dương già nói đúng về chuyện quốc gia. 　　Người hàng xóm Dương Kim Văn là một giáo viên trung học đã nghỉ hưu. Ông thường khuyên Trương Nguyên Triều rằng nếu muốn hạnh phúc về già, ông phải học những điều mới, chẳng hạn như lướt Internet. Ngay cả một đứa trẻ cũng có thể học được, vậy tại sao bạn lại không thể? Ông đặc biệt chỉ ra rằng khuyết điểm lớn nhất của ông là ông không hứng thú với bất cứ điều gì ở thế giới bên ngoài. Vợ ông ít nhất cũng có thể lau nước mắt trước những bộ phim truyền hình dài tập ngọt ngào đó, nhưng ông lại không xem TV chút nào. Ông nên quan tâm đến các sự kiện quốc gia và thế giới, đó là một phần của cuộc sống viên mãn. Trương Nguyên Triều cũng là một người Bắc Kinh già, nhưng ông không giống người Bắc Kinh ở khía cạnh này. Một tài xế taxi ở thành phố này có thể phân tích tình hình quốc gia và thế giới với tầm nhìn xa và lời nói không ngừng, trong khi ông có thể biết tên của chủ tịch nước, nhưng ông không chắc thủ tướng là ai. Trương Nguyên Triều tự hào về điều này, nói rằng tôi là một công dân bình thường sống một cuộc sống giản dị và không cần quan tâm đến những điều không liên quan đó. Dù sao thì cũng chẳng liên quan gì đến tôi, và tôi cũng ít gặp rắc rối hơn trong cuộc sống này. Ông, ông Dương già, thực sự quan tâm đến các vấn đề quốc gia. Ông xem tin tức hàng ngày và tranh luận với những người khác trên Internet về các chính sách kinh tế quốc gia và xu hướng phổ biến vũ khí hạt nhân quốc tế. Nhưng chính phủ không tăng một xu lương hưu của ông. Nhưng Dương Tấn Văn lại nói rằng ý tưởng của ông thật nực cười. Ông có ý gì khi nói những thứ không liên quan? Ông có ý gì khi nói không liên quan đến ông? Tôi nói cho ông biết, ông Trương già, tất cả các sự kiện quốc gia và thế giới, mọi quyết định quan trọng của đất nước và mọi nghị quyết của Liên hợp quốc đều sẽ liên quan đến cuộc sống của ông thông qua các kênh trực tiếp hoặc gián tiếp khác nhau. Ông nghĩ rằng cuộc xâm lược Venezuela của Hoa Kỳ không liên quan gì đến ông sao? Tôi nói cho ông biết, vấn đề này sẽ có tác động lâu dài đến lương hưu của ông hơn nửa xu. Trương Nguyên Triều cười nhạo sự mọt sách của ông Dương già. Nhưng bây giờ, ông biết rằng Dương Tấn Văn đã đúng. 　　Lúc này, chuông cửa vang lên, là Dương Tấn Văn đi vào, dường như vừa từ bên ngoài trở về, trông rất nhàn nhã. Trương Nguyên Triều nhìn thấy anh, giống như lữ khách trên sa mạc gặp được bạn đồng hành, liền ôm chặt lấy anh. 　　À, tôi vừa đi tìm anh, anh đi đâu vậy? Tôi ra chợ sáng thấy vợ anh cũng đang mua rau. Sao trên lầu vắng thế, giống như nghĩa trang vậy? Hôm nay không phải ngày nghỉ, thành ra thế này. Hehe, hôm nay là ngày đầu tiên nghỉ hưu, anh cảm thấy thế này cũng bình thường thôi, anh không phải là người lãnh đạo, sau khi nghỉ hưu họ còn thấy khó chịu hơn, anh sẽ thích nghi nhanh thôi. Đi thôi, trước tiên chúng ta đến phòng sinh hoạt cộng đồng xem có thể làm gì. Không, không, không phải vì nghỉ hưu. Mà là vì, nên nói thế nào nhỉ, đất nước, hehe, không, là vì tình hình thế giới. Dương Tấn Văn chỉ vào lão Trương cười: Tình hình thế giới, ha ha, anh nói vậy là đúng rồi, trước đây tôi không quan tâm đến chuyện lớn, nhưng chuyện trước mắt này thì quá lớn rồi! Trước đây tôi không nghĩ sẽ có chuyện lớn như vậy! Lão Trương, nói thế này thì buồn cười, giờ tôi noi gương anh, không quan tâm đến những chuyện không liên quan đó nữa, tin hay không thì tùy, tôi đã nửa tháng không xem tin tức rồi. Trước đây tôi quan tâm đến những chuyện lớn vì con người có thể tác động và quyết định kết quả của chúng, nhưng bây giờ, không ai có thể thay đổi được tình hình, vậy thì sao phải bận tâm? Tôi không thể không quan tâm. Trong 400 năm nữa, con người sẽ không còn! Hừ, trong 40 năm nữa, anh và tôi sẽ không còn. Chúng ta sẽ đều không có con sao? Tôi không nghĩ chuyện này nghiêm trọng như anh nghĩ đâu. Tôi không nghĩ việc con trai tôi lập gia đình ở Hoa Kỳ nhưng lại không muốn có con là chuyện lớn. Còn gia đình họ Trương của anh, không thể tiếp tục thêm mười đời nữa sao? Hãy bằng lòng đi. Trương Nguyên Triều nhìn Dương Tấn Văn vài giây, rồi nhìn đồng hồ treo tường. Anh ta bật TV lên, và kênh tin tức đang phát sóng bản tin hàng giờ: Associated Press đưa tin: Vào lúc 8:30 giờ miền Đông ngày 29 tháng này, Hệ thống Phòng thủ Tên lửa Chiến lược Quốc gia Hoa Kỳ (NMD) đã tiến hành thành công một cuộc tập trận thử nghiệm để phá hủy các sophon chiều thấp trên quỹ đạo Trái đất thấp. Đây là cuộc thử nghiệm thứ ba do hệ thống NMD thực hiện sau khi chuyển hướng đánh chặn lên không gian. Mục tiêu là màng phản xạ bị loại bỏ khỏi Trạm Vũ trụ Quốc tế vào tháng 10 năm ngoái. Một phát ngôn viên của Hội đồng Phòng thủ Hành tinh (PDC) cho biết tên lửa đánh chặn có đầu đạn hạt nhân đã phá hủy thành công mục tiêu. Khu vực mục tiêu rộng khoảng ba nghìn mét vuông, điều đó có nghĩa là hệ thống NMD tự tin rằng nó có thể phá hủy ba đống sophon đã triển khai trước khi chúng đạt đến một khu vực đủ lớn để tạo thành một vật phản xạ gây ra mối đe dọa cho các mục tiêu là con người trên mặt đất. 　　Chỉ cần vô nghĩa, Sophon sẽ không khởi động. Dương Tấn Văn vừa nói vừa cầm lấy điều khiển từ Lão Trương, chuyển sang kênh thể thao. Có thể là phát lại trận bán kết Cúp châu Âu. Tối qua tôi ngủ quên trên ghế sofa. Tôi sẽ về nhà anh xem. Trương Nguyên Triều cầm chặt điều khiển từ xa, không đưa cho anh. Sau đó, anh đọc tin tức tiếp theo: Bác sĩ trưởng phụ trách điều trị cho Viện sĩ Giả Vi Bân tại Bệnh viện 301 xác nhận rằng Viện sĩ Giả tử vong là do khối u máu, tức là bệnh bạch cầu. Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến tử vong là do xuất huyết ồ ạt và suy nội tạng do bệnh giai đoạn cuối. Không có yếu tố bất thường nào. Giả Duibin là một chuyên gia siêu dẫn nổi tiếng, người đã có những đóng góp to lớn trong lĩnh vực vật liệu siêu dẫn ở nhiệt độ phòng. Ông qua đời vào ngày 10 tháng này. Những tin đồn sau đó rằng Giả Vi Bân tử vong do bị Sophon tấn công chỉ là tin đồn. Cũng có thông tin cho biết, một phát ngôn viên của Bộ Y tế đã xác nhận rằng một số ca tử vong khác được đồn đoán là do tấn công của Sophon cũng là do các bệnh thông thường và tai nạn. Vì lý do này, phóng viên của chúng tôi đã phỏng vấn nhà vật lý nổi tiếng Ding Yi. 　　Phóng viên: Ông nghĩ gì về sự hoảng loạn về sophons trong xã hội? Ding Yi: Tất cả đều do thiếu hiểu biết thông thường về vật lý. Chính phủ và cộng đồng khoa học đã giải thích và làm rõ nhiều lần: Sophons chỉ là các hạt vi mô. Mặc dù chúng có trí thông minh cao, nhưng vai trò của chúng trong thế giới vĩ mô rất hạn chế do kích thước vi mô của chúng. Mối đe dọa chính của chúng đối với con người là tạo ra lỗi và sự nhầm lẫn trong các thí nghiệm vật lý năng lượng cao và giám sát trái đất thông qua các mạng lưới cảm biến lượng tử. 　　Một sophon ở trạng thái vi mô không thể giết người, cũng không thể thực hiện các hành động tấn công khác. Nếu một sophon muốn có tác động lớn hơn đến thế giới vĩ mô, nó chỉ có thể làm như vậy trong trạng thái mở rộng chiều thấp. Mặc dù vậy, hiệu ứng này rất hạn chế, bởi vì một sophon đã mở rộng từ chiều thấp đến mức vĩ mô rất mong manh. Vào thời đại mà con người đã thiết lập được hệ thống phòng thủ, nó không thể có hành vi như vậy, nếu không nó chỉ cung cấp cho con người một cơ hội tuyệt vời để loại bỏ nó. Tôi nghĩ rằng các phương tiện truyền thông chính thống nên tăng cường phổ biến khoa học về vấn đề này cho công chúng để xóa bỏ sự hoảng loạn không có cơ sở khoa học này. 　　Trương Nguyên Triều nghe thấy có người xông vào phòng khách mà không gõ cửa, liền gọi "Lão Trương" và "Gia gia Trương". Thực ra, lúc lão Trương Tân nghe thấy tiếng bước chân như búa nện trên cầu thang vừa rồi, lão đã biết là ai đến. Là Miêu Phúc Toàn, một người hàng xóm khác sống ở tầng này. Người đàn ông này là trùm than ở Sơn Lương, quản lý một số mỏ ở đó. Miêu Phúc Toàn kém Trương Nguyên Triều vài tuổi, ở Bắc Kinh có một căn nhà lớn hơn, ở đây vừa mới cho một người phụ nữ Tứ Xuyên cùng tuổi với con gái lão ở lại. Lúc mới chuyển đến, nhà họ Trương và nhà họ Dương không mấy để ý đến Miêu Phúc Toàn, thậm chí còn cãi nhau vì lão để Đổng Kha ở hành lang. Nhưng sau này phát hiện lão Miêu tuy có hơi thô lỗ nhưng vẫn là người tốt, đối xử rất tốt với người khác, hơn nữa còn thương lượng với công ty bất động sản giải quyết hai chuyện phiền phức cho hai nhà, quan hệ giữa ba nhà dần trở nên hòa thuận. Mặc dù Miêu Phúc Tuyền giao phó toàn bộ công việc cho con trai, nhưng ông vẫn là người bận rộn, không ở trong căn nhà này nhiều, bình thường trong căn hộ ba phòng ngủ chỉ có một cô gái Tứ Xuyên. 　　Lão Miêu, đã một tháng không gặp, gần đây ngươi làm ăn ở đâu? Dương Tấn Văn hỏi. 　　Miêu Phúc Tuyền tùy tiện cầm lấy một cái cốc, rót đầy nửa cốc nước từ bình đựng nước, uống một hơi cạn sạch, lau miệng nói: Mỏ có chuyện, về xử lý đi. Thật là vận may hão huyền. Bây giờ là thời chiến, chính phủ nghiêm túc xử lý mọi chuyện, biện pháp trước kia của ta không còn hiệu quả nữa, mỏ này sẽ không mở được bao lâu nữa. Thời buổi khó khăn đang đến gần. Lão Dương nói, mắt không rời khỏi trận bóng đá trên TV. 　　Người đàn ông đã nằm bất động trên giường trong nhiều giờ. Tia nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ nhỏ trong tầng hầm giờ đã biến thành ánh trăng. Những đốm sáng do ánh sáng lạnh này chiếu xuống mặt đất là nguồn sáng duy nhất ở đây. Mọi thứ trong phòng dường như được chạm khắc từ đá xám lạnh trong bóng tối. Cả căn phòng giống như một ngôi mộ. 　　Tên thật của người đàn ông này chưa bao giờ được biết đến, và sau này ông được gọi là Wall Breaker số 2.