Đúng như dự đoán, Sebok đã giành giải nhất, trong khi Yue Kairu suýt chút nữa đã giành giải bạc. Các chuyên mục thể thao và in ấn của "Face" không gây được nhiều tiếng vang. Mặc dù bài viết chọn một lĩnh vực ngách đã từng về nhì, với lối viết xuất sắc và nhiều trích dẫn sâu sắc, nhưng nó nhận được phản hồi tầm thường và doanh số bán hàng ì ạch.

　　"Thực ra trong ngành cũng khá tốt, phản hồi dữ liệu từ phương tiện truyền thông mới cũng ổn." Trong phòng trà, Giang Từ Hoàn nhẹ nhàng an ủi Trì Cẩn đang nằm trên bàn với tâm trạng chán nản: "Đừng quá nghiêm trọng."

　　Trì Cẩn gật đầu uể oải, lòng như cục bông gòn úng nước. Nàng vốn hy vọng trận chiến này sẽ xoay chuyển cục diện, nhưng cuối cùng, chỉ là một con cá muối lật ngược.

　　Cuối cùng, vẫn là do năng lực của cô không đủ: "Cảm ơn chị Hoành Hoan. Có lẽ em hơi tham vọng quá rồi."

　　"Được rồi, tự pha cho mình một tách cà phê rồi quay lại làm việc đi." Giang Từ Hoàn vỗ vai cô, hạ giọng: "Nhìn em buồn bã thế kia kìa. Ngay cả Tiểu Tần cũng không dám đến nói chuyện với em. Đừng để ai thấy em thế này."

　　Trì Cẩn cố gắng ngồi thẳng dậy: "Em không sao đâu, chị Hoàn Hoan. Em chỉ... không thể chấp nhận được việc mình đã bỏ lỡ một cơ hội tốt như vậy."

　　"Nếu bạn không muốn bỏ cuộc thì hãy hành động. Bất cứ ai cũng có thể nói."

　　Nghe thấy giọng nói, Tưởng Từ Hoàn đứng dậy: "Tổng biên tập."

　　Ánh mắt Trần Nhất Sinh lướt qua Giang Từ Hoàn rồi dừng lại ở Trì Cẩn, như thể đang xem xét một bản thảo không hợp lệ: "Lười biếng trong giờ làm việc? Ban biên tập không dung túng kẻ lười biếng."

　　Trì Cẩn thậm chí không còn sức để phản bác, cúi đầu đi theo Tưởng Húc Hoàn đến văn phòng.

　　Giọng nói đe dọa tử thần phía sau anh lại vang lên, đủ rõ để toàn bộ khu vực văn phòng mở đều có thể nghe thấy:

　　"Chi Jin, đến phòng làm việc của tôi."

　　Chi Jin đảo mắt thầm. Anh ta có thể nói thẳng điều đó trong phòng trà, nhưng phải đợi cô quay lại phòng làm việc mới dám gọi cô ra, rõ ràng là muốn uy hiếp cô trước mặt mọi người.

　　"Tôi không nghĩ anh là biên tập viên thiên tài." Cánh cửa vừa đóng lại, một loạt lời khiển trách vang lên, không thương tiếc. "Thị trường không xoay quanh cảm xúc hay kỳ vọng của anh. Nhìn bầu không khí trong Đội A lúc này mà xem. Chỉ vì anh đang trong tâm trạng tồi tệ, chẳng lẽ cả đội cũng phải chịu chung số phận với anh sao?"

　　Trì Cẩn đã bực mình: "...Em có thể buồn một chút được không? Công ty nào cấm nhân viên có cảm xúc chứ?"

　　"Chuyên mục này không có vấn đề gì, dữ liệu cũng không hề giảm sút. Chỉ vì nó không đáp ứng được kỳ vọng cá nhân của anh mà anh phải để cả văn phòng đi theo sao?" Giọng nói của Trần Nhất Sinh lạnh như băng. "Từ khi Faces ra mắt, đã có vô số chuyên mục có thành tích không như mong đợi. Nhưng anh là ai mà lại để cảm xúc bộc lộ ra ngoài, ảnh hưởng đến người khác như vậy? Ban biên tập đâu phải là nơi anh biểu diễn. Nếu ngay cả năng lực chịu áp lực của anh còn không đủ, tôi có thể giúp anh xin chuyển sang một tạp chí giải trí khác để nghỉ hưu. Đó chính là điều anh cần."

　　Trì Cẩn vừa tức giận vừa oán trách: "Tôi đâu có khóc lóc hay làm loạn ở chỗ làm việc đâu? Tôi đến phòng trà để bình tĩnh lại, chị Hoàn Hoan đã đến an ủi tôi. Cô nghe lén cái gì vậy? Hơn nữa, cô còn tham gia chuyên mục này nữa, cô không hy vọng kết quả tốt đẹp sao?"

　　"Cô tự đề cao mình quá đấy," Trần Nhất Sinh lạnh lùng nói. "Cái gọi là 'sự can dự' của tôi chỉ là lời khuyên khách quan từ góc nhìn của tổng biên tập. Cô chẳng có gì đặc biệt cả."

　　"Tôi không thể dễ dàng bỏ qua một thất bại như vậy được."

　　"Nhưng anh thật ngốc khi mang cảm xúc đó vào công việc của mình."

　　Rõ ràng là đổ thêm dầu vào lửa! Càng nghĩ, Trì Cẩn càng tức giận. Cơn giận dâng lên trong đầu, anh ta vội vã chạy đến bàn làm việc lớn: "Sao tôi lại độc ác đến mức anh nhắm vào tôi như vậy? Anh tốt bụng đến mức còn xen vào cả vấn đề tình cảm của cấp dưới. Sao anh không để ý đến cô lao công ở căng tin? Cô ấy vừa mới ly hôn hôm kia. Vì lòng nhân đạo, sao anh không làm bác sĩ tâm lý cho cô ấy?"

　　Mỗi lời phản bác đều sắc bén hơn lời trước, khiến Trần Nhất Sinh nghẹn ngào đến nỗi sắc mặt tái mét.

　　"Anh giữ tôi ở đây chỉ để chọc cười tôi thôi, đúng không? Tôi chẳng làm gì để khoe khoang thành tích hay vi phạm quy định cả, nhưng tôi đang buồn bực, tại sao lại bị nhắm vào chứ?"

　　Nhìn khuôn mặt không chút mềm mại của anh ta, Trì Cẩn càng thêm tức giận. "Anh trả tôi bao nhiêu tiền mà còn bắt tôi ngày nào cũng phải đi làm trong nắng ấm? Tôi không phải Mona Lisa, cần gì phải cười suốt ngày thế? Chẳng phải anh cũng mặt lạnh như tiền, ngày nào cũng ra vẻ hống hách, mắng người khác sao? Miệng lưỡi thế này, bảo sao chỉ giao tiếp được với người tiền sử."

　　"Trì Cẩn, anh có biết mình đang nói chuyện với ai không?" Trong tình huống này, giọng điệu của anh vẫn bình tĩnh.

　　"Tôi biết. Anh ấy là sếp của tôi, Tổng biên tập Trần Nhất Sinh, là trụ cột của tạp chí." Từng lời của Trì Cẩn đều khiến anh đau đớn.

　　Đúng như mong đợi, với tư cách là cấp trên, bạn không thể tử tế với cấp dưới, nếu không họ sẽ là những người giỏi nhất trong việc lợi dụng bạn.

　　Trần Nhất Sinh đột nhiên quay người lại, đưa lưng về phía cô, bờ vai rộng căng thẳng như đang cố gắng kìm nén cơn giận đang dâng trào.

　　Đúng lúc này, đột nhiên có người gõ cửa. Chính là Đoàn Tinh Triệt xui xẻo, vừa vặn đụng phải súng của Trần Nhất Sinh.

　　"Tổng biên tập Trần, chiều mai chúng ta sẽ đến Kinh Đại để phỏng vấn..."

　　"như thường lệ!"

　　Đoạn Tinh Triệt bị giọng điệu của anh dọa sợ, cảm nhận được sự căng thẳng nên không dám trả lời.

　　"Tình trạng hiện tại của anh sẽ ảnh hưởng đến người được phỏng vấn," Trần Nhất Sinh nói. "Đừng hành động tệ hơn cả thực tập sinh."

　　"Tôi không quên đâu. Tôi sẽ chuẩn bị ngay bây giờ." Trì Cẩn nói, "Tôi sẽ lo phần chuyên mục của mình. Anh không cần lo."

　　Đoạn Tinh Triệt gãi đầu: "Tổng biên tập Trần, tuy em chỉ là thực tập sinh, nhưng em sẽ trân trọng cơ hội này. Em nhất định sẽ không gây khó dễ cho biên tập Trì, sẽ cố gắng hết sức!"

　　"Chúng ta sẽ chuẩn bị." Trì Cẩn liếc nhìn Đoàn Tinh Triệt, "Tiểu Đoàn, chúng ta đến phòng thảo luận xác nhận tình hình cụ thể đi."

　　Nói xong, cô ấy bước ra khỏi văn phòng trước.

　　Chi Jin không nói với Trần Yisheng một lời nào cho đến tận ngày hôm sau, cả ba cùng nhau đến Kinh Đại.

　　Chi Cẩn vừa hoang mang vừa tức giận. Tên quỷ sống này không có chút trí tuệ cảm xúc nào sao? Chẳng lẽ hắn không thấy ở bên cạnh hắn sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của mình hơn sao? Chi Cẩn bỗng cảm thấy mình như con mèo béo trong nhà, chỉ biết nổi giận trước mặt hắn.

　　Cả tổng biên tập lẫn biên tập viên chuyên mục đều không lên tiếng. Tiêu Đoạn chủ động mở lời: "Chị Trì Cẩm rủ em đi cùng để mở rộng tầm mắt. Chị ấy nói rằng Tổng biên tập Trần rất có kinh nghiệm và muốn em nhân cơ hội này học hỏi chị."

　　Nửa câu sau là do Tiêu Đoạn, người thông minh về mặt cảm xúc, thêm vào để đáp lễ, nhưng Trì Cẩn lại lợi dụng tình thế, nói: "Đừng giống tôi, đi làm một năm rưỡi mà vẫn còn thiếu kinh nghiệm."

　　"Bạn thực sự nên học hành chăm chỉ."

　　Đoạn Tinh Triệt ngây thơ lúc này mới nhận ra bầu không khí giữa hai người khá căng thẳng, vẻ mặt lập tức tràn ngập sợ hãi và lo lắng. Trong giây lát, anh không biết nên bịt tai hay tìm cớ chuồn đi.

　　"Chị Trì Cẩn, em đi tàu điện ngầm nhé? Em tải ứng dụng về rồi được năm chuyến đi miễn phí mà vẫn chưa dùng đến."

　　Trì Cẩn đoán được anh ta sắp bỏ trốn, vội vàng nắm lấy quai ba lô của anh ta rồi nói: "Không được, anh không thể đi."

　　Suốt dọc đường, tâm trạng của Trì Cẩn sa sút. Cô bị nỗi sợ hãi và lo lắng bao trùm sau khi cãi lại Tư Chi Châu hôm qua. Cô biết lời an ủi của Tưởng Húc Hoành và sự nghiêm nghị của Trần Nhất Sinh đều là để giúp cô nhanh chóng bình phục và đứng vững. Chỉ là lời nói của Trần Nhất Sinh... thật sự rất độc địa!

　　Cô không thể kiểm soát được tính khí của mình, nhưng cô không thể để sai lầm đó xảy ra lần nữa.

　　Xin lỗi. Lời xin lỗi phải được thực hiện ngay lập tức và chân thành.

　　Cô quyết định rằng ngay khi xe của Trần Yisheng đến Jingda, cô sẽ lập tức thừa nhận lỗi lầm của mình với anh và làm hòa với anh, và cô sẽ không để điều đó ảnh hưởng đến cuộc phỏng vấn sau đó theo bất kỳ cách nào.

　　Tuy nhiên, Trần Nhất Sinh dường như sinh ra đã không hợp với cô.

　　Chiếc xe vừa dừng lại bên đường Kinh Đạt, Trì Cẩn còn đang suy nghĩ về lời xin lỗi đã chuẩn bị sẵn thì Trần Nhất Sinh đẩy cửa bước ra. Anh ta nhanh chóng lấy hai hộp thuốc bổ từ cốp xe, rồi bước đi không chút do dự, mang theo vẻ mặt quen thuộc, hướng về phía tòa nhà giảng đường cổ kính nằm sâu trong khuôn viên trường.

　　Trì Cẩn và Đoạn Tinh Triệt nhìn nhau rồi vội vã đuổi theo.

　　Trì Cẩn đột nhiên nhớ ra bọn họ là cựu sinh viên, Trần Nhất Sinh cũng học khoa Báo chí của trường Đại học Kinh Đạt.

　　Cô ấy xin lỗi và chủ động làm hòa: "Tổng biên tập Trần, trước đây ai là người cố vấn của anh?"

　　"Lục Mẫn."

　　Bước chân của Trì Cẩn đột nhiên dừng lại, mắt mở to: "A?!"

　　Trước đó, cô không hề biết rằng họ học cùng trường.

　　Đoàn Tinh Triệt cũng không hiểu: "Hả?"

　　Anh ta nhìn về phía Đoàn Tinh Triệt: "Tiểu Đoàn, không phải con vẫn luôn nói muốn đến Kinh Đại thăm quan sao? Cơ hội này hiếm có, hơn nữa còn có chút thời gian mới đến giờ phỏng vấn, con tự mình đi tham quan trước đi?"

　　Vừa nói, anh ta vừa tự nhiên lấy thẻ công tác từ trong túi ra đưa cho tôi: "Đúng rồi, anh đến phòng giảng dạy và nghiên cứu của khoa Nhân văn xem có tài liệu nào phù hợp không."

　　Một thực tập sinh bình thường làm sao có thể không nghe lệnh của cấp trên chứ? Đoạn Tinh Triệt nhìn Trì Cẩn cầu cứu, nhưng chỉ nhận được ánh mắt bất lực. Anh đành phải cắn răng nhận lấy huy hiệu, cứ vài bước lại ngoái đầu nhìn lại.

Vì đồng đội đã chết, Trì Cẩn chỉ còn cách né tránh con quái vật khó nắm bắt này bằng vũ lực. Cô dựa vào tường, quay lưng về phía hắn, ra hiệu phản kháng. Sau đó, cô điên cuồng tìm kiếm trên nhiều trình duyệt các từ khóa như "Trần Nhất Sinh, Đại học Kinh Hoa, Khoa Nhân văn, Khoa Báo chí", "Tạp chí Trung Tâm Trần Nhất Sinh", và "Bộ mặt của Trần Nhất Sinh" - bất kỳ manh mối nào cho thấy người đàn ông trước mặt cô là một kẻ đạo đức giả, một kẻ phản diện thực sự. Tuy nhiên, kết quả tìm kiếm lại toàn là "Cựu sinh viên xuất sắc Khoa Báo chí Đại học Kinh Hoa", "Tổng Biên tập trẻ nhất" - tất cả đều là những lời tích cực lấp lánh, không một chút tin đồn.

　　Tôi chưa kịp đọc hết thông tin trên mạng thì một giọng nói dịu dàng, tươi cười vang lên từ cách đó không xa: "Dĩ Sinh? Đợi lâu lắm rồi à?"

　　Chi Jin ngay lập tức nở nụ cười chuyên nghiệp, thân thiện chào đón người được phỏng vấn: "Cô Lưu, buổi phỏng vấn hôm nay sẽ do tôi và một biên tập viên khác phụ trách. Tổng biên tập Trần đến đây chủ yếu để gặp cô."

　　"Tiểu Trì, tốt nghiệp xong là em quên mất thầy giáo rồi. Năm nào Nhất Sinh cũng về Kinh Hoa thăm chúng ta."

　　Trên mặt Trần Nhất Sinh tràn ngập nụ cười rạng rỡ mà Trì Cẩn chưa từng thấy, giọng điệu cũng dịu dàng hơn bao giờ hết: "Tiểu Trì vừa mới đi làm, khá bận rộn. Lát nữa tôi sẽ đưa cô ấy về thăm anh."

　　Vẫn là Tiểu Trì sao? Hả! Trì Cẩn chưa từng thấy hắn cười vui vẻ như vậy, thầm mắng mình thật giả tạo.

　　Ba người ngồi xuống, Lưu Mẫn mỉm cười hỏi: "Hai anh em hợp tác thế nào rồi?"

　　Dĩ nhiên, Trì Cẩn không thể nói mình mới biết chuyện này năm phút trước. Sư huynh và sư tỷ? Trì Cẩn cảm thấy da đầu tê dại. Cô trừng mắt nhìn vị sư huynh "thoải mái" bên cạnh. Trần sư huynh thong thả uống nước, hai chân dài bắt chéo, khóe môi mỉm cười, vẻ mặt vô cùng hưởng thụ.

　　Trì Cẩn hít một hơi thật sâu, cố nặn ra một nụ cười giả tạo, nói một cách mỉa mai: "Sư huynh, ở công ty anh rất quan tâm đến em. Trong số mấy đứa nhóc như chúng em, cậu ta là người thúc đẩy em nhiều nhất. Hơn nữa cậu ta lại là một kẻ nghiện công việc, cậu ta thích ở công ty 24/24."

　　"Đừng làm thêm giờ thường xuyên và hãy chăm sóc sức khỏe của mình.

　　Lưu Mẫn đau khổ nhìn Trần Nhất Sinh: "Hồi đi học con cũng vậy, giờ đi làm rồi vẫn vậy. Lần này ta sẽ bảo Tiểu Trì trông chừng con. Con không thể để sức khỏe mình bị hủy hoại ở tuổi này được."

　　Cuối cùng Trần Nhất Sinh cũng ngừng xem kịch, nghiêm túc nói: "Được, tôi nghe anh."

　　Lưu Mẫn hài lòng gật đầu, rồi quay sang Trì Cẩn, hạ giọng nói đùa: "Chúng ta nói chuyện gia đình một chút nhé. Tiểu Trì, con có biết vì sao sư huynh của con lại vất vả như vậy không?"

　　Chi Cẩn lắc đầu.

　　Lưu Mẫn dừng lại, liếc nhìn Trần Nhất Sinh với vẻ tinh nghịch: "Là do anh ấy. Anh ấy không còn trẻ nữa, cũng không vội vàng kết hôn lập gia đình. Cả ngày chỉ biết làm việc thôi!"

　　Cái gì?!

　　Trần Yisheng chưa kết hôn?!

　　Nụ cười trên mặt Trì Cẩn lập tức cứng đờ. Cô đột nhiên quay sang Trần Nhất Sinh như bị bỏng, ánh mắt dừng lại ở bàn tay trái đang đặt trên đầu gối anh.

　　Ngón đeo nhẫn thon gọn, sạch sẽ hoàn toàn không có gì. Nhưng khi nhìn kỹ hơn, một vết trắng mờ nhạt ở gốc ngón tay, hơi khác so với vùng da xung quanh, hiện rõ - vết hằn do đeo nhẫn lâu ngày.

　　Người đàn ông vẫn bình tĩnh, thậm chí không cố gắng giải thích. Anh chỉ mỉm cười và đáp lại thầy giáo: "Vừa nãy thầy nói em còn nhỏ, nhưng giờ em đã lớn rồi."

　　"Tiểu Trì thì sao? Cậu kết hôn với bạn trai rồi à? Tôi nhớ anh ấy tên là Dương, đúng không? Tôi đã nhận được ba thiệp mời đám cưới của lớp cậu rồi." Lưu Mẫn chuyển chủ đề sang cô. "Tiểu Phương, học trò của giáo sư Tôn, sắp kết hôn vào mùa thu, nên nhờ tôi làm chứng."

　　Trì Tấn Chính nghiến răng nhìn Trần Nhất Sinh: "Chuyện đó đã là chuyện quá khứ rồi, nhưng hiện tại thì không. Đám đàn ông lưu hành trong chợ bây giờ không đáng tin chút nào."

　　"Nhĩ Sinh, giới thiệu cho sư muội một người mới đi." Lưu Mẫn nói: "Em vào nghề sớm, quen biết nhiều người, nếu có cơ hội, có thể giúp Tiểu Trì tìm được bạn đời phù hợp. Tôi giao cô ấy cho em chăm sóc."

　　"Tôi đang cố gắng tự bảo vệ mình, nên sẽ không ghép em gái tôi với người khác đâu." Anh đặt tách trà xuống, nhìn Lưu Mẫn, giọng điệu trở lại bình tĩnh như thường lệ. "Đừng lo lắng về công việc. Tiểu Trì có đầu óc năng động và kỹ năng viết lách vững vàng. Cậu ấy đã rất xuất sắc trong thời gian thực tập và sau khi trở thành nhân viên chính thức. Tôi nhất định sẽ chú ý đến cậu ấy."

　　Lúc này, lời "khen ngợi" của Trần Nhất Sinh có chân thành đến đâu thì đối với Trì Cẩn, nó cũng giống như lời mỉa mai.

　　Có rất nhiều manh mối cho thấy anh ấy chưa kết hôn, và tôi đã nghi ngờ về điều đó, nhưng tôi vẫn ngu ngốc tin vào điều đó.

　　Điều đáng ghét không chỉ là sự che giấu của Trần Nhất Sinh, mà còn là sự ngu ngốc của chính tôi.