Sau cuộc rượt đuổi nghẹt thở, Minh Khang và Nhật Hạ đã an toàn trở về gara của cô. Không khí trong gara trở nên tĩnh lặng hơn, chỉ còn tiếng thở dốc của cả hai và tiếng động cơ xe máy vẫn còn nóng hổi. Nhật Hạ cởi bỏ mũ bảo hiểm, mái tóc ngắn hơi bết lại vì mồ hôi, nhưng ánh mắt cô vẫn sắc lạnh và đầy suy tư.
Minh Khang nhìn cô, ánh mắt anh đầy sự quan tâm. "Cô có chắc là không sao chứ?"
Nhật Hạ gật đầu. "Tôi ổn. Cậu thì sao? Cậu bị thương ở đâu không?"
"Không. Tôi là cảnh sát, tôi quen rồi," Minh Khang cười nhẹ, nhưng ánh mắt anh vẫn không rời khỏi cô. Anh nhận ra, sau những khoảnh khắc sinh tử, khoảng cách giữa họ dường như đã được rút ngắn lại.
"Cảnh sát?" Nhật Hạ nhếch mép. "Cậu nói như thể cậu là siêu anh hùng vậy."
"Tôi không phải siêu anh hùng. Tôi chỉ là một cảnh sát đang cố gắng làm tròn nhiệm vụ của mình," Minh Khang nói, giọng anh trở nên nghiêm túc. "Và tôi cần cô giúp tôi hoàn thành nhiệm vụ đó."
Nhật Hạ im lặng một lúc, rồi cô đi đến một chiếc tủ sắt cũ kỹ, mở ra và lấy ra một chai rượu mạnh. Cô rót hai ly, đưa cho Minh Khang một ly. "Uống đi. Chuyện này không dễ dàng gì đâu."
Minh Khang nhận lấy ly rượu, nhấp một ngụm. Rượu mạnh xộc thẳng lên mũi, nhưng anh không hề nhăn mặt. Anh biết, Nhật Hạ sắp kể cho anh nghe một bí mật quan trọng.
"Cậu muốn biết về quá khứ của tôi, phải không?" Nhật Hạ nói, ánh mắt cô nhìn vào hư vô, như thể đang nhìn về một ký ức xa xăm.
Minh Khang gật đầu. "Nếu nó giúp tôi hiểu rõ hơn về vụ án, và về cô."
Nhật Hạ thở dài, bắt đầu kể. Cô không phải là con gái của ông trùm giang hồ nào cả. Cô là con gái của một kỹ sư cơ khí tài năng, người đã từng làm việc cho một tập đoàn công nghệ lớn. Cha cô là một người đam mê tốc độ, và ông đã tự tay độ lại chiếc "Quỷ Đỏ" cho cô từ khi cô còn nhỏ.
"Cha tôi dạy tôi lái xe từ khi tôi còn rất bé. Ông nói, tốc độ là sự tự do, là cách để giải thoát khỏi mọi ràng buộc," Nhật Hạ nói, giọng cô có chút nghẹn ngào. "Ông ấy là người duy nhất hiểu tôi."
Nhưng rồi, bi kịch ập đến. Cha cô bị một băng nhóm xã hội đen ép buộc phải chế tạo một loại động cơ đặc biệt cho chúng, một loại động cơ có thể tăng tốc độ xe lên mức phi thường, phục vụ cho việc buôn lậu. Cha cô từ chối, và ông đã bị sát hại dã man ngay trước mắt cô.
"Tôi đã chứng kiến tất cả. Tôi đã nhìn thấy khuôn mặt của kẻ đã giết cha tôi," Nhật Hạ nói, ánh mắt cô ánh lên sự căm hận. "Hắn ta có một vết sẹo dài ở cổ tay trái."
Minh Khang giật mình. "Vết sẹo ở cổ tay trái? Giống như người đàn ông mà cô thấy nói chuyện với 'Bọ Cạp'?"
Nhật Hạ gật đầu. "Đúng vậy. Tôi đã tìm kiếm hắn ta suốt nhiều năm qua. Tôi tham gia vào các cuộc đua xe ngầm, thâm nhập vào giới giang hồ, chỉ để tìm ra kẻ đã giết cha tôi và trả thù."
Minh Khang hiểu ra. Mục đích của Nhật Hạ không phải là danh lợi, mà là sự trả thù. "Vậy ra, 'Báo Đen' có liên quan đến cái chết của cha cô?"
"Hắn ta là kẻ đứng sau tất cả. Hắn ta là kẻ đã ra lệnh giết cha tôi," Nhật Hạ nói, giọng cô đầy sự căm phẫn. "Tôi sẽ không dừng lại cho đến khi hắn ta phải trả giá."
Minh Khang nhìn Nhật Hạ, ánh mắt anh đầy sự cảm thông. Anh hiểu nỗi đau của cô, bởi vì anh cũng từng mất cha trong một vụ án bí ẩn. Anh đưa tay nắm lấy tay cô, siết nhẹ. "Tôi hiểu cảm giác của cô. Nhưng trả thù không phải là cách duy nhất. Chúng ta có thể tìm ra sự thật, và đưa hắn ta ra ánh sáng pháp luật."
Nhật Hạ nhìn Minh Khang, ánh mắt cô dịu lại. Cô cảm nhận được sự ấm áp từ bàn tay anh, một sự ấm áp mà cô đã không cảm nhận được từ rất lâu rồi. "Cậu có nghĩ chúng ta có thể làm được không?"
"Chúng ta sẽ làm được. Với sự giúp đỡ của cô, chúng ta sẽ lật đổ băng nhóm 'Báo Đen' và đưa kẻ giết cha cô ra trước vành móng ngựa," Minh Khang nói, giọng anh đầy sự kiên định. "Cô không đơn độc đâu, Bóng Đêm."
Đêm đó, dưới ánh đèn mờ ảo của gara, hai con người với hai mục đích khác nhau đã tìm thấy một điểm chung: tìm kiếm công lý. Bí mật từ quá khứ của "Bóng Đêm" đã được hé lộ, mở ra một chương mới đầy thử thách nhưng cũng đầy hứa hẹn cho cuộc hợp tác của họ. Minh Khang biết, anh không chỉ đang điều tra một vụ án, mà còn đang giúp một người phụ nữ tìm thấy sự bình yên cho tâm hồn mình. Và có lẽ, anh cũng đang tìm thấy sự bình yên cho chính mình.