Sau khi bí mật về quá khứ của Nhật Hạ được hé lộ, mối quan hệ giữa cô và Minh Khang trở nên gắn kết hơn. Họ không còn là những người xa lạ hợp tác bất đắc dĩ, mà là những đồng minh tin tưởng lẫn nhau, cùng chung một mục tiêu: lật đổ băng nhóm "Báo Đen" và đưa kẻ đã giết cha Nhật Hạ ra ánh sáng.
Một buổi sáng, khi Minh Khang đang ở gara của Nhật Hạ để bàn kế hoạch, điện thoại của anh rung lên. Đó là tin nhắn từ cấp trên, báo về một vụ án mạng mới, một vụ án có liên quan trực tiếp đến băng nhóm "Báo Đen". Nạn nhân là một nhà khoa học trẻ, chuyên nghiên cứu về công nghệ động cơ, và anh ta đã bị giết một cách dã man trong phòng thí nghiệm của mình.
"Lại một vụ án nữa," Minh Khang lẩm bẩm, vẻ mặt anh trở nên nghiêm trọng. "Có vẻ như 'Báo Đen' đang có một dự án lớn."
Nhật Hạ nghe thấy, ánh mắt cô ánh lên sự cảnh giác. "Nhà khoa học? Công nghệ động cơ?"
Minh Khang gật đầu. "Đúng vậy. Có vẻ như chúng đang muốn phát triển một loại động cơ mới, mạnh mẽ hơn, để phục vụ cho việc buôn lậu."
"Giống như loại động cơ mà cha tôi đã từ chối chế tạo?" Nhật Hạ hỏi, giọng cô đầy sự căm phẫn.
"Rất có thể," Minh Khang đáp. "Đây là cơ hội để chúng ta tiếp cận 'Báo Đen' trực tiếp."
Họ cùng nhau đến hiện trường vụ án. Phòng thí nghiệm của nạn nhân bị lục tung, đồ đạc vương vãi khắp nơi. Minh Khang bắt đầu thu thập bằng chứng, còn Nhật Hạ thì quan sát xung quanh, cố gắng tìm kiếm những dấu vết mà cảnh sát có thể bỏ sót.
"Có vẻ như chúng đang tìm kiếm một thứ gì đó rất quan trọng," Minh Khang nói, anh chỉ vào một chiếc két sắt bị phá khóa.
Nhật Hạ cúi xuống, nhìn kỹ những vết cạy trên két sắt. "Không phải. Két sắt này đã bị phá khóa từ trước. Chúng đang tìm kiếm một thứ khác, một thứ không nằm trong két sắt."
Minh Khang nhìn Nhật Hạ với vẻ ngạc nhiên. "Cô làm sao biết được?"
"Trực giác của một người từng sống trong thế giới ngầm," Nhật Hạ nhếch mép. "Và tôi biết cách bọn chúng làm việc."
Họ tiếp tục tìm kiếm, và cuối cùng, Nhật Hạ phát hiện ra một chiếc USB nhỏ được giấu kín dưới sàn nhà. Trong chiếc USB đó chứa đựng những bản thiết kế động cơ tối mật, và cả những đoạn ghi âm cuộc nói chuyện giữa nạn nhân và "Báo Đen".
Trong đoạn ghi âm, giọng nói của "Báo Đen" vang lên, trầm khàn và đầy quyền lực. Hắn ta đe dọa nạn nhân, ép buộc anh ta phải hoàn thành dự án động cơ mới. Và điều quan trọng nhất, Minh Khang và Nhật Hạ đã nghe thấy một câu nói khiến cả hai phải giật mình: "Ngươi không muốn đi theo vết xe đổ của lão già kia đâu, phải không?"
"Lão già kia" chính là cha của Nhật Hạ.
"Hắn ta! Chính là hắn ta!" Nhật Hạ gầm lên, ánh mắt cô bùng cháy sự căm hận. "Giọng nói này, tôi sẽ không bao giờ quên!"
Minh Khang ôm lấy Nhật Hạ, cố gắng trấn an cô. "Bình tĩnh, Bóng Đêm. Chúng ta đã có bằng chứng. Chúng ta sẽ bắt được hắn ta."
Với những bằng chứng thu thập được, Minh Khang và Nhật Hạ đã có thể xác định được danh tính thật của "Báo Đen". Hắn ta là Trần Hùng, một doanh nhân thành đạt, đứng đầu một tập đoàn kinh tế lớn, nhưng bên trong lại là một ông trùm buôn lậu khét tiếng, đứng sau vô số vụ án mạng và phi pháp.
Minh Khang báo cáo thông tin cho cấp trên. Lực lượng cảnh sát bắt đầu lên kế hoạch vây bắt Trần Hùng. Tuy nhiên, Minh Khang biết, Trần Hùng không phải là một đối thủ dễ chơi. Hắn ta có quyền lực, có tiền bạc, và có một mạng lưới tay chân rộng khắp.
"Chúng ta cần một kế hoạch thật hoàn hảo," Minh Khang nói với Nhật Hạ. "Hắn ta sẽ không dễ dàng sa lưới đâu."
"Tôi biết. Nhưng tôi sẽ không để hắn ta thoát. Tôi sẽ tự tay đưa hắn ta ra ánh sáng," Nhật Hạ nói, ánh mắt cô đầy sự kiên định. "Đây là cuộc chiến của tôi."
Minh Khang nhìn Nhật Hạ, anh biết cô đang rất tức giận, nhưng anh cũng không muốn cô hành động liều lĩnh. "Đây không chỉ là cuộc chiến của cô. Đây là cuộc chiến của chúng ta. Chúng ta sẽ cùng nhau đối mặt với hắn ta."
Và thế là, một kế hoạch táo bạo đã được vạch ra, một kế hoạch sẽ đưa Minh Khang và Nhật Hạ vào trung tâm của cuộc chiến với "Báo Đen", một cuộc chiến không chỉ vì công lý mà còn vì sự trả thù và sự bình yên cho tâm hồn. "Huyết Tốc" không chỉ là tên của đường đua, mà còn là tên của cuộc chiến đẫm máu sắp diễn ra.