Làm sao một người có thể ăn mặc như một loại trái cây nhiệt đới mà vẫn dễ thương?

　　Trác Mạn Dịch sau khi nhìn thấy Hạ Tồn thì không khỏi nghĩ như vậy.

　　Hạ Tồn dường như luôn ăn mặc kỳ lạ. Giống như cô ấy luôn mang theo một chiếc túi sặc sỡ, quần áo của cô ấy cũng luôn rực rỡ sắc màu. Chúng trông xấu xí, nhưng trên người cô ấy, chúng lại toát lên vẻ thuần khiết kỳ lạ, như thể tràn đầy sức sống.

　　Thật là một anh chàng kỳ lạ.

　　"Cô Trác, cô có đi hay không?" Chu Vân thò đầu ra khỏi xe.

　　Sau đó, Trác Mãn Nghĩa cầm ô đi qua vườn rồi lên xe.

　　Hạ Tồn cũng lên chiếc Alpha màu đen lần nữa và hướng về phía bãi biển.

　　Sóng rất mạnh, và bọn trẻ đang đùa giỡn trên sóng, nhưng cô ấy giống như một tảng đá, nằm trên bãi biển.

　　Cô liên tục điều chỉnh tiêu cự, nhấn nút chụp liên tục, nhưng tất cả những gì cô chụp được chỉ là một con sóng xanh mờ ảo. Thế là cô chuyển sang chế độ chụp ảnh, ngắm nhìn những con sóng dâng lên, ngắm nhìn đỉnh sóng nâng bổng chàng trai xinh đẹp, như thể đưa anh đến một thế giới rộng lớn, trống rỗng...

　　Hạ Tồn phát hiện tóc của Giang Tùng đang phát sáng, nhưng sau một lát, cô phát hiện ra đó là khuyên tai của anh.

　　Cô biết anh ấy đã xỏ khuyên tai, chỉ ở tai trái, và thỉnh thoảng anh ấy sẽ đeo một chiếc khuyên tai khiến anh ấy trông có vẻ ngang bướng và hoang dã khi nhìn từ bên trái, khác xa với vẻ ngoan ngoãn như chú cừu của anh ấy.

　　Bỗng nhiên, Giang Tùng từ biển cả mênh mông nhìn về phía cô, như sóng biển tràn vào lòng anh. Máy ảnh rung lên trong tay cô, hướng về bãi biển phủ đầy bọt trắng xóa.

　　Cô tắt máy quay, đột nhiên có giọng nói từ bên cạnh vang lên: "Cô đang lén quay phim Giang Tùng à?"

　　Quay lại, Miao Wen xuất hiện, tay cầm một quả dừa.

　　Hạ Tồn ngửa đầu ra sau, chớp mắt, thay vì trả lời, lại hỏi: "Anh có thích kính xanh không?"

　　Câu hỏi này có vẻ vô nghĩa, nhưng cô ấy đang hỏi Miao Wen.

　　Ánh mắt cô gái lóe lên vẻ ngạc nhiên. Cô lập tức ngồi xuống bãi biển và hỏi: "Sao anh biết? Anh cũng thích cô ấy à?"

　　Hạ Tồn gật đầu, trả lời câu hỏi thứ hai. "Kính Xanh" là nghệ danh của Hạ Lan, lấy cảm hứng từ tên cô, tình yêu dành cho màu xanh lam, và chứng cận thị nặng khiến cô không thể rời mắt khỏi kính.

　　Sau đó, anh trả lời câu hỏi đầu tiên của Miao Wen: "Tôi thấy anh ở thư viện. Anh đang đọc truyện tranh của cô ấy."

　　"Ồ! Thật là trùng hợp!" Miao Wen thay đổi vẻ mặt trầm lặng, không giấu được sự phấn khích khi gặp được một người cùng đam mê, và hỏi: "Bạn thích tác phẩm nào nhất?"

　　Hạ Tồn gần như buột miệng nói: "Hành trình kỳ thú của một chú mèo."

　　"Tác phẩm đầu tay!" Miêu Văn suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy ra anh thích thú cưng dễ thương. Nhưng anh có biết Lan Đại Hoa đã lấy cháu gái mình làm hình mẫu khi vẽ bức tranh này không?"

　　Hạ Tồn lại gật đầu——

　　Hạ Lan trở thành người giám hộ của Hạ Tồn khi cô bé lên tám. Bà luôn gọi Hạ Tồn là "cháu gái", chứ không phải "cháu dâu". Cách gọi này thường bị đặt câu hỏi, và lời giải thích của bà lúc đó là một câu hỏi tu từ: "Sao tôi phải gọi con gái của chị gái tôi là cháu gái? Tôi đang vô lễ với ai vậy?" Mãi đến hai năm trở lại đây, Hạ Lan mới dùng một cách gọi sâu sắc và mạnh mẽ hơn: "Cháu gái nào cơ? Chỉ là sản phẩm của ngôn ngữ gia trưởng thôi. Quên đi."

　　"Tuyệt, vậy thì bạn hẳn là một fan thực sự rồi!"

　　Miao Wen vội vàng kết luận: "Tôi chỉ phát hiện ra điều này thông qua nghiên cứu khảo cổ."

　　"Hành trình kỳ ảo của mèo" được Blue Glasses sáng tác cách đây tám năm khi cô vẫn còn là sinh viên đại học. Thật bất ngờ, tác phẩm đã trở nên nổi tiếng ngay khi vừa xuất bản nhờ cốt truyện và phong cách dễ thương đến bất ngờ, và cuối cùng cũng có cơ hội được xuất bản.

　　Nhà xuất bản đã có một cuộc phỏng vấn ngắn với ngôi sao đang lên trong giới truyện tranh này. Blue Glasses chia sẻ rằng nguồn cảm hứng để cô sáng tác bộ truyện tranh này chính là sự mất tích của cháu gái mình. Sau khi tìm thấy đứa trẻ ngốc nghếch, cô đã vô cùng tức giận và tạo ra một mô hình mèo. Có thể nói rằng cô dấn thân vào con đường truyện tranh để kiếm tiền mua sữa bột cho con. Dĩ nhiên, đứa trẻ đã cai sữa từ lâu.

　　Vì vậy, Miao Wen tin rằng một cô gái mười sáu, mười bảy tuổi biết về "chuyện cũ" này chắc chắn là một người hâm mộ thực sự.

　　Cô bé càng lúc càng phấn khích, tay cầm nước dừa làm vật trang trí, miệng không ngừng nói: "Tôi thích nhất là truyện tranh võ hiệp thiếu nữ của cô ấy. Tôi đã đọc đi đọc lại nó tám trăm lần rồi! Tiếc là truyện ngắn quá, lại còn chưa có phần tiếp theo nữa. Lần này tôi còn mang theo cả bộ truyện tranh giấy này nữa! Cậu đọc chưa?"

　　"Ừm."

　　Miêu Văn: “…”

　　Thật là một phản ứng nhạt nhẽo!

　　"Anh không định khen em sao?"

　　“Dễ thương quá.”

　　Miêu Văn lập tức tỏ vẻ nghi ngờ, muốn hỏi xem cô ấy có phải fan thật không, nhưng rồi cô nhận ra Hạ Tồn đã im lặng suốt mấy ngày nay, nên cũng không hỏi nữa. Chẳng lẽ Hạ Tồn chỉ là một cô gái ít nói?

　　Nhân tiện, vừa rồi cô ấy có muốn hỏi gì không?

　　Miêu Văn ngẩn người một lúc. Đang suy nghĩ, điện thoại trong túi quần đùi reo lên. Cô lấy điện thoại ra, nhìn rồi trả lời.

　　Giọng nói phát ra từ ống nghe bị tiếng sóng biển làm cho át đi, chỉ mình cô nghe thấy. Không hiểu sao, cô quay đầu nhìn cô gái bên cạnh rồi nói: "Không có gì, chỉ là đang nói chuyện truyện tranh thôi."

　　Hạ Tồn nghe nói chuyện này hình như có liên quan đến mình.

　　Cô quay đầu nhìn đám đông và thấy Trác Mạn Dịch đang ngồi trên ghế bãi biển cách đó không xa, giơ điện thoại lên và nhìn họ.

　　"Ồ, vậy tôi sẽ bảo cô ấy qua đây." Miêu Văn đáp, sau khi cúp máy, cô lại nhìn Hạ Tồn: "Trác Mãn Nghĩa bảo chúng ta qua đây nói chuyện với cô ấy."

　　"chúng ta?"

　　"Cứ nói đi, nếu không tôi không biết phải nói gì với Đồng An Vũ khi cô ấy không có ở đây." Miêu Văn vừa nói xong liền mím môi, nhận ra mình đã vô tình tiết lộ ý muốn kéo người khác xuống nước, nhưng Hạ Tồn dường như không nghe thấy, vẻ mặt không chút thay đổi.

　　Cô không biết mình đang nghĩ gì nên đứng dậy trước. Thấy Hạ Tồn cũng đứng dậy, cô thở phào nhẹ nhõm.

　　Hai cô gái đi xuống cây dừa, Trác Mãn Nghĩa đã gọi sẵn hai cốc nước cho họ.

　　Băng Ngâm xếp hai người sang trái phải, thuận miệng hỏi Miêu Văn: "Cậu đang nói truyện tranh gì vậy?"

　　"Người đeo kính xanh và cầm cuốn sổ lớn kia, anh có biết cô ấy không?"

　　"không biết gì cả."

　　“…”

　　Miêu Văn lại im lặng, liếc nhìn Hạ Tồn. Cô không ngờ Hạ Tồn lại chủ động bắt chuyện, bèn vắt óc suy nghĩ. Nhưng rồi cô nghe thấy Hạ Tồn nói: "Tôi có thể dùng kính viễn vọng của anh được không?"

　　Cô gái nhìn chằm chằm vào chiếc kính viễn vọng màu vàng trên bàn, giống như một chú chó đang nhìn chằm chằm vào đĩa bay.

　　Trác Mãn Nghĩa liếc nhìn cô rồi nói: "Tùy cô thôi."

　　Hạ Tồn cầm lấy kính viễn vọng, đi tìm kiếm trên biển.

　　Trên thực tế, trước khi quyết định mua máy ảnh, cô cũng đã cân nhắc mua một chiếc kính viễn vọng để có thể theo dõi Giang Tùng từ xa, giống như bây giờ vậy.

　　Cô hỏi Hạ Lan cái nào tốt hơn, kính thiên văn hay máy ảnh, Hạ Lan trả lời là kính thiên văn. Khi cô hỏi tại sao, Hạ Lan liền đổi lời, nói là máy ảnh. Hạ Lan thậm chí còn chẳng muốn trả lời nghiêm túc.

　　Nhưng cô vẫn tiếp tục hỏi. Cô muốn biết đâu là thật, hình ảnh rõ nét nhìn thấy qua kính viễn vọng hay hình ảnh mờ ảo nhìn thấy bằng mắt thường. Tuy nhiên, Tiểu Lan chỉ yêu cầu cô đừng hỏi những câu hỏi kỳ lạ nữa.

　　"Bọn họ không mệt sao?" Trác Mãn Nghĩa đặt ly nước xuống, than phiền: "Biết rồi thì tôi cũng không đến."

　　"Bạn có biết lướt sóng không?" Hạ Xuyên đặt kính viễn vọng xuống và hỏi cô.

　　"Tôi không thể làm gì khác chứ? Nhưng ở đây đông người quá, tôi lười tham gia..." Trác Mãn Nghĩa nói như vừa nghĩ ra điều gì đó. Cô đột nhiên đẩy kính râm lên, cầm máy tính bảng lên, tìm một đoạn video rồi đặt lên bàn. "Hơn nữa, đoạn video này cũng đủ để lướt web rồi."

　　Trong video, thời tiết có vẻ u ám, những con sóng xanh khổng lồ xô đẩy ra xa như một bức tường. Những con sóng cuộn lên, từng con một, đe dọa nuốt chửng cậu bé như một con thú dữ. Nhưng cậu luôn xoay sở để tránh sóng vào giây cuối cùng trước khi sóng ập xuống, đuôi ván của cậu cọ vào những con sóng trắng xóa, để lại một vệt nước sạch đẹp. Sóng gầm rú, nhưng cậu nhẹ nhõm và tự do, trong khi người quay phim và những người khác trên bờ cổ vũ cậu.

　　"Có phải là Giang Tùng không?" Miêu Văn hỏi.

　　"Bingo!" Trác Mạn Nghĩa nói, "Tôi tải cái này từ Instagram của anh ấy. Hình như là video ở Vịnh Byron mùa hè năm ngoái."

　　Giọng điệu của cô ấy vô cùng tự hào, khiến mọi người không hiểu cô ấy đang tự hào về điều gì.

　　“Bạn có thể gửi nó cho tôi không?”

　　Lời đề nghị bất ngờ của Hạ Tồn khiến Trác Mãn Nghĩa nhíu mày, một cảm giác bất mãn dâng lên mãnh liệt. Nàng nghiêm mặt khép bài vị lại, lạnh giọng nói: "Ta khuyên ngươi đừng nên có bất kỳ ý nghĩ vô lý nào."

　　Vẻ đẹp tự nhiên hung dữ của cô gái toát ra sức mạnh răn đe vào lúc này.

　　Hạ Tồn nhìn cô chằm chằm một lúc rồi hỏi: "Tại sao?"

　　Gần như là một lời thú nhận giả dối rằng cô có những suy nghĩ không đúng đắn về Giang Tùng. Trác Mãn Nghĩa càng nhíu mày hơn: "Sao vậy? Cô không có chút tự giác nào sao?"

　　"Còn bạn thì sao?"

　　"Ý cô là sao!" Trác Mạn Dịch vì câu hỏi của cô mà cao giọng.

　　Trong lúc giằng co, tiếng reo hò từ bờ biển cách đó không xa vọng lại. Khi mọi người nhìn sang, Tưởng Tùng đã sóng biển dạt vào bờ. Anh ta cầm chiếc khăn dài được trợ lý đưa, phủ lên mái tóc ướt, rồi đi về phía trung tâm lướt sóng.

　　Anh ấy luôn dễ dàng thu hút sự chú ý của người khác.

　　Trác Mạn Nghĩa thấy Hạ Tồn cũng nhìn sang, nhíu mày: "Ngươi không nghĩ mình đến từ thế giới khác sao?"

　　"Còn bạn thì sao?"

　　"Này, ý anh là sao? Tôi bị sao vậy? Tôi tệ lắm à?"

　　Con gái độc nhất của một ông trùm tài chính sao lại có thể khó chịu đến thế? Hạ Tồn chắc chắn không có ý đó. Cô chỉ hỏi lại: "Vậy khi anh ấy về Nhật thì sao? Cô cũng sẽ đi chứ?"

　　"Tôi đi hay không thì liên quan gì chứ? Cô thật là quái dị." Trác Mãn Dịch cầm lấy bài vị, lẩm bẩm như thể đang rất tức giận. Cô quay lại nói: "Ít nhất tôi cũng không thể giống cô, vừa cầu xin tha thứ vừa cố gắng đến đây. Chỉ là miếng dán da chó thôi."

　　Hạ Tồn không nói gì, nhưng sau một hồi im lặng, anh đứng dậy và bỏ đi mà không nói một lời.

　　Hai cô gái còn lại nhìn cô. Trác Mãn Nghĩa có vẻ ngập ngừng không muốn nói, còn Miêu Văn thì vẻ mặt nghiêm túc, dường như không dám nói. Cuối cùng, cô nhìn mũi mình bằng mắt, nhìn tim mình bằng mũi.

　　Hạ Tồn rời khỏi bãi biển nhộn nhịp và đi bộ đến khu dân cư gần đó.

　　Xoài, măng cụt và dừa xanh chất đống trước quầy trái cây. Chủ quán đang chặt dừa bằng dao trong tay. Hai đứa trẻ mặc quần bơi ngồi xổm bên cạnh ăn thanh tùng lượng.

　　Cô chạm vào chiếc túi lưới đeo trên người và cuối cùng mua một chai nước đá giá hai đô la ở cửa hàng tiện lợi.

Đi qua hai khu nhà ở, có một bức tường đá thấp dựa vào bờ biển. Thuyền đánh cá neo đậu trên bờ, giá phơi cá bằng tre đung đưa trong gió biển. Hạ Tồn ngồi dựa vào tường, mở nắp, tu một hơi hết nửa bình nước. Những giọt nước đọng bên ngoài bình làm ướt lòng bàn tay.

　　"Hạ Tôn Sinh! Anh làm ơn đừng bám dính lấy tôi như miếng dán da chó nữa được không?"

　　"Ta là dì của con, không phải mẹ của con!"

　　Nếu "băng da chó" là biệt danh mà Hạ Tồn ghét nhất, thì điều cô ghét hơn nữa là có người dùng "băng da chó" để gọi cô.

　　Cô hiếm khi thấy Hạ Lan khóc. Suy cho cùng, Hạ Lan lúc nào cũng trông uể oải, chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì. Nhưng cô vẫn luôn có một ký ức khó quên về cảnh Hạ Lan khóc.

　　Cô bé khóc rất thảm thiết, kính bị vứt đi, tóc bết vào mặt vì nước mắt, mặt nhăn nheo và đỏ bừng, như thể cô bé quay trở lại ngày đầu tiên chào đời, khóc rất to.

　　Đó là một dạng giải tỏa, một sự bộc phát cảm xúc sau một thời gian dài tích tụ, một cô gái trẻ khóc vì đau đớn.

　　Hạ Tồn chỉ là miếng dán da chó dành cho Hạ Lan thôi sao?

　　Vậy cô ấy đối với Giang Tùng thế nào?

　　Tại sao cô lại theo dõi anh ta suốt cả học kỳ?

　　Cô ấy rút điện thoại ra khỏi túi lưới và mở hộp thoại trò chuyện. Tin nhắn của người kia là "Haruka". Cô ấy hỏi Haruka: "Cậu nghĩ tôi là miếng dán da chó à?"

　　Khung chat rất yên tĩnh. Sau khi nhìn chằm chằm vào nó một lúc lâu, một bóng người xuất hiện phía trên cô.

　　Hạ Tồn ngẩng đầu, thấy Tưởng Tùng đang nghiêng mình dưới ánh nắng, khuôn mặt tuấn tú, mái tóc còn ướt, chiếc khuyên tai kim cương xanh bên tai trái lấp lánh.

　　"どうしたの?"

　　Một lần nữa, anh hỏi cô có chuyện gì vậy.

　　Trong trẻo, tinh khiết, như thiên thần.

　　Hạ Tồn nghĩ rằng cô không thể để Giang Tùng biết cô đang theo dõi anh.