Đánh giá từ độ sáng và bóng tối của ánh sáng, bây giờ phải là bảy giờ sáng. Yoonan trùm mình bằng bộ đồ trượt tuyết và ngủ thiếp đi ở ghế sau của xe. Ameya đánh thức anh dậy.
"Chào buổi sáng, sếp, anh có khỏe không?" Anh ấy nói trong khi lau mắt.
"Bây giờ chúng tôi đã trở lại thị trấn Elizondo. Montes có gọi cho bạn không? "Không, tôi nghĩ anh ấy và cô đang ở trong phòng mổ xẻ."
"Anh ấy không đến và không trả lời điện thoại. Mỗi khi tôi quay số, đó là hộp thư thoại. Có thể thấy Amaya có chút khó chịu. Lúc này, Phó thám tử Sabalsa, người đến Pamplona trên cùng một chiếc xe, ngồi ở ghế sau, hắng giọng và nói:
"Thám tử, tôi không biết liệu tôi có nên tham gia vào vấn đề này hay không, nhưng ít nhất tôi có thể để anh không phải lo lắng. Khi chúng tôi rời sông, thám tử Montes nói với tôi rằng anh ta phải quay lại và thay quần áo vì anh ta có lịch hẹn ăn tối. ”
"Đã hẹn ăn tối chưa?" Amaya không thể giấu được sự ngạc nhiên của mình.
"Vâng. Thám tử Montes cũng hỏi tôi liệu tôi có đi cùng anh đến khám nghiệm tử thi không, và tôi nói có. Vì vậy, anh ấy nói với tôi, để anh ấy được nhẹ nhõm. Anh ấy nghĩ rằng Phó thám tử Yonan Echaid cũng sẽ đi, vì vậy mọi thứ sẽ ổn. ”
"Mọi thứ đều ổn? Lẽ ra anh ta phải biết rõ rằng anh ta nên đi khám nghiệm tử thi. Ameya tức giận nói, nhưng ngay lập tức cô hối hận và không nên buộc tội Montes trước mặt cấp dưới.
"Tôi xin lỗi...... Tôi nghe anh ấy nói điều này, nghĩ rằng anh ấy đã được bạn chấp thuận. ”
"Không sao, tôi sẽ nói chuyện với anh ấy."
Mặc dù không ngủ cả đêm nhưng Amaya không cảm thấy buồn ngủ chút nào. Cả ba cô gái đều nằm trên bàn mổ xẻ, nhìn lên trống rỗng. Ngoại hình của chúng khác nhau, nhưng chúng rất giống nhau sau khi chết. Cô nhìn chăm chú vào bức ảnh phóng to của Kara và Ainanova.
Lúc này, Montes lặng lẽ bước vào, lấy hai tách cà phê, đặt một tách trước mặt Amaya, sau đó ngồi xuống cách Amaya xa hơn một chút. Amaya ngẩng đầu lên, mắt rời khỏi bức ảnh và nhìn thẳng về phía Montes, như thể anh muốn nhìn xuyên qua Montes. Montes cúi đầu ngượng ngùng. Trong phòng họp, ngoài nhóm của họ, còn có năm sĩ quan cảnh sát. Ameya nhặt những bức ảnh lên và đẩy chúng vào bàn.
"Mọi người, các bạn thấy gì trong bức ảnh?"
Mọi người cúi xuống và nhìn bức ảnh với ánh mắt mong đợi. "Tôi sẽ cho anh một manh mối nhỏ."
Ameya đặt bức ảnh của Annie ở giữa hai bức ảnh.
"Đây là Anne Albisu. Chúng tôi đã tìm thấy thi thể của cô ấy đêm qua. Bạn đã bao giờ thấy một số vết hồng trên khuôn mặt của cô ấy chạy từ khóe miệng đến tai chưa? Đây là son bóng, một loại son môi gốc dầu màu hồng giúp dưỡng ẩm cho môi. Chúng ta hãy xem hai bức ảnh này. ”
"Hai cô gái kia không có son bóng." Iliarte nói.
Chính xác. Hai cô gái còn lại không có in son bóng. Tôi tự hỏi tại sao. Hai cô gái cũng rất xinh đẹp và thời trang, đi giày cao gót, mang theo túi xách, điện thoại di động và nước hoa. Nhưng họ không có dấu vết của lớp trang điểm. Điều đó không lạ sao? Các cô gái ở độ tuổi này hầu như đều bắt đầu trang điểm, ít nhất là sử dụng mascara và son bóng. ”
Amaya liếc nhìn các đồng nghiệp của mình. Họ nhìn Ameya bối rối. "Cô ấy đang đề cập đến mascara và son bóng." Yoonan giải thích.
"Tôi nghĩ kẻ giết người đã tẩy trang cho Anne, vì vậy sẽ có dấu vết son bóng mờ nhạt trên khuôn mặt cô ấy. Để tẩy trang cho Anne, kẻ giết người phải sử dụng khăn tay và dầu tẩy trang, hoặc nhiều khả năng là khăn ướt, tương tự như khăn ướt được sử dụng để lau mông của em bé, nhưng với các thành phần khác nhau. Tuy nhiên, kẻ giết người có thể đã sử dụng khăn lau cho trẻ sơ sinh để tẩy trang cho Anne. Tôi nghĩ kẻ giết người đã tẩy trang cho Anne bên bờ sông. Ánh sáng mờ nhạt, và mặc dù kẻ giết người có đèn pin, nhưng ánh sáng không đủ, vì vậy lớp trang điểm của Anne không thể được xóa bỏ hoàn toàn. Yonan và Montes, tôi cần bạn đi sông một lần nữa để tìm khăn lau này. Nếu kẻ giết người sử dụng khăn lau và không lấy chúng đi, chúng ta có thể tìm thấy chúng ở đó. Amaya thấy Montes nhìn xuống đôi giày của mình. Lần này là một đôi giày màu nâu, trông rất đắt tiền. Amaya tiếp tục: "Phó thám tử Sabalsa, hãy nói chuyện với bạn bè của Ainova một lần nữa và hỏi xem Ainova có trang điểm vào đêm xảy ra vụ án không. Đừng báo động cha mẹ chúng, có thể cha mẹ chúng không biết con gái nhỏ của họ có trang điểm hay không. Nhiều cô gái trang điểm sau khi ra ngoài và sau đó tẩy trang trước khi về nhà. Đối với trường hợp của Kara, tôi có thể chắc chắn rằng Kara chắc chắn đã trang điểm đậm. Chúng tôi thấy rằng tất cả các bức ảnh của cô ấy trước khi chết đều được bịa đặt, chưa kể đêm xảy ra tai nạn là đêm giao thừa của Trung Quốc, và ngay cả dì Engras của tôi cũng thoa son môi vào ngày hôm đó. Hãy xem liệu sẽ có bất kỳ khám phá mới nào vào chiều nay không. Mọi người tách ra và trở lại đây tập trung vào lúc bốn giờ. ”
Mùa xuân năm 1989
Chủ nhật luôn là một ngày tốt vì cha mẹ không phải đi làm vào mỗi Chủ nhật. Mẹ nướng bánh sừng bò giòn và bánh mì nho khô tại nhà. Cả ngôi nhà tràn ngập mùi hương ngọt ngào có thể kéo dài hàng giờ. Abba chậm rãi bước vào phòng của họ và mở cửa chớp hướng ra núi.
Anh không nói một lời, để ánh nắng ấm áp chiếu vào khuôn mặt họ, đánh thức một vài chị em của họ. Khi thức dậy, họ luôn nằm trên giường một lúc, và âm thanh của bố mẹ nói chuyện vui vẻ trong bếp đến tai họ. Họ thích thú với cảm giác của những tấm trải giường trắng, mặt trời dần sưởi ấm chúng, và bụi lơ lửng trong không khí được ánh sáng mặt trời chiếu sáng qua các kênh nhỏ. Thỉnh thoảng, trước khi ăn sáng, mẹ tôi bật máy hát trong phòng khách và bật một bản thu âm cũ, trong đó tiếng hát của Macin và Najingao vang lên, và nhịp điệu của những điệu nhảy bolero và cha-cha vang vọng khắp nhà. Abba vòng tay qua eo mẹ, mặt đối mặt và nắm tay, quanh những đồ đạc nặng nề trong phòng khách mà họ đã tự tẩy lông, bước lên tấm thảm do nhà Baghdad dệt, nhảy múa duyên dáng, và quay lại hết lần này đến lần khác. Lúc này, hai chị em nhảy lên khỏi giường, ngồi chân trần cười trên ghế sofa để xem bố mẹ nhảy múa. Cha mẹ cười ngượng ngùng, như thể bọn trẻ không xem chúng nhảy múa mà đột nhập vào không gian riêng tư của chúng. Rose luôn là người đầu tiên ôm đùi bố và đu dây với họ, sau đó Flora cũng ôm mẹ và tham gia đội nhảy. Amaya ngồi trên ghế sofa, ngân nga nhạc bolero trong khi vui vẻ nhìn một vài người trong số họ vấp ngã trong vòng tròn. Amaya không nhảy với họ vì cô ấy muốn tiếp tục xem họ và làm cho cảnh đó kéo dài hơn một chút. Cô biết rằng nếu cô đứng dậy tham gia cùng họ, cô chắc chắn sẽ đi ngang qua mẹ cô, người sẽ để lại cho họ đủ loại lý do lố bịch, chẳng hạn như cô mệt mỏi và không muốn nhảy nữa, hoặc cô phải đi xem bánh mì trong lò bếp đã nướng chưa. Bất cứ khi nào điều này xảy ra, Abba sẽ nhìn cô cô đơn, và sau đó nhảy với Rose một lúc, cố gắng bù đắp khoảng trống còn lại. Năm phút sau, mẹ tôi bước ra khỏi bếp, quay trở lại phòng khách, nói rằng bà bị đau đầu, và tắt máy hát.