Một tuần sau, Alex phải đối mặt với một vấn đề cấp bách tại một trong những khu nghỉ dưỡng (resort) cao cấp của Viron Group ở Đà Nẵng. Đây là một chuyến công tác chớp nhoáng, chỉ kéo dài hai ngày, nhưng Alex quyết định phải có Thiên An đi cùng.

"Đây là một khu nghỉ dưỡng phức tạp. Tôi cần cô quan sát cách quản lý điều hành ở đó. Giờ là lúc cô phải thể hiện sự tháo vát của mình ngoài phạm vi Empire," Alex giải thích với cô trong một cuộc họp riêng.

Mặc dù mục đích là công việc, cả hai đều biết đây là lần đầu tiên họ đi cùng nhau đến một nơi hoàn toàn mới, ngoài tầm kiểm soát của những ánh mắt ở Empire.

Thiên An chuẩn bị hành lý gọn gàng. Theo sắp xếp của Alex, họ không bay cùng nhau, mà cô đi chuyến bay thương mại thông thường với tư cách là nhân viên hỗ trợ. Alex bay bằng phi cơ riêng của tập đoàn.

Khi Thiên An đến resort, mọi thứ đã được sắp xếp hoàn hảo. Cô được đưa thẳng đến căn Private Villa mà Alex đã thuê – một biệt thự riêng biệt nằm trên đỉnh đồi, có hồ bơi vô cực nhìn thẳng ra biển.

Cô bước vào, cảm thấy choáng ngợp. Căn biệt thự rộng lớn, sang trọng, nhưng cô chợt nhận ra: Chỉ có một phòng ngủ chính.

Alex đang đứng bên cửa kính, ngắm nhìn đại dương. Anh quay lại, trên môi nở nụ cười kín đáo.

"Ngạc nhiên sao, An?"

Thiên An cố gắng giữ bình tĩnh, nhưng gương mặt cô đã hơi đỏ lên. "Alex, chỉ có một phòng ngủ... Tôi nghĩ tôi nên gọi lễ tân để yêu cầu một phòng riêng cho tôi."

Alex bước đến gần, giọng anh trầm ấm mang theo sự trêu chọc. "Cô nghĩ tôi mời cô đi cùng vì công việc, An? Chỉ một phần thôi. Cô là Trợ lý Cá nhân của tôi. Sẽ rất bất tiện nếu cô ở xa tôi. Hơn nữa..."

Anh đưa tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve má cô. "Chúng ta đã vượt qua ranh giới đó từ lâu rồi. Cô sẽ ngủ ở đây, cùng tôi. Dưới một mái nhà, một căn phòng."

Sự thẳng thắn của anh khiến trái tim cô đập loạn xạ. Cô biết đây là thử thách mới, là bước tiến mới trong mối quan hệ của họ, nơi mọi sự giả vờ đã bị loại bỏ.

"Được rồi, Alex," cô thì thầm, chấp nhận sự sắp đặt này.

Buổi tối đầu tiên, sau một ngày làm việc căng thẳng tại resort, phân tích hệ thống phục vụ và sự cố nội bộ, họ trở về biệt thự. Cả hai đều mệt nhoài, nhưng không khí giữa họ lại đầy sự khao khát.

Sau bữa ăn tối đơn giản, Alex ngồi trên sofa, anh mở cúc áo sơ mi, vẻ mặt thư giãn.

"Lại đây, An. Chúng ta xem lại báo cáo. Cô đã tìm ra điểm yếu của họ chưa?"

Thiên An ngồi xuống cạnh anh. Cô bắt đầu phân tích dữ liệu về tỷ lệ khách phàn nàn và sự chậm trễ trong việc cung cấp dịch vụ. Khi cô đang tập trung chỉ vào các con số trên máy tính bảng, Alex đột ngột ngắt lời.

"Cô không thể giữ sự chuyên nghiệp đó mãi được, An," anh nói, giọng anh đầy ý định.

Alex nhẹ nhàng đặt máy tính bảng sang một bên, quay hẳn sang phía cô. Anh đưa tay lên, dịu dàng tháo bỏ chiếc kẹp tóc, thả mái tóc dài của cô xõa xuống vai.

"Tôi đã khao khát cô cả ngày hôm nay, An," anh thú nhận, giọng anh trầm khàn. "Từ lúc tôi thấy cô xuống xe, nhìn cô nói chuyện với nhân viên Lễ tân... Tôi muốn mang cô đi thật xa khỏi mọi ánh mắt."

Anh cúi xuống, trao cho cô một nụ hôn sâu, hoàn toàn khác biệt so với những nụ hôn vội vã trong Penthouse. Nụ hôn này kéo dài, nồng nàn, mang theo hương vị của biển và sự tự do.

Họ không cần nhiều lời. Ngay tại phòng khách của căn biệt thự riêng tư này, dưới ánh trăng chiếu qua cửa kính, họ thả mình vào sự say đắm. Mọi lớp phòng vệ của họ bị phá vỡ. Thiên An không còn là Trợ lý Quản lý Lễ tân, và Alex không còn là Chủ tịch Viron.

Khi Alex bế cô lên, đi về phía căn phòng ngủ duy nhất, nơi có chiếc giường lớn đang chờ đợi, Thiên An biết rằng, chuyến công tác ngắn ngủi này chính là câu trả lời cho những cảm xúc bị dồn nén bấy lâu. Khoảng cách địa lý đã bị thu hẹp, và khoảng cách cảm xúc cũng tan biến hoàn toàn trong đêm đó.

Họ cùng nhau khám phá một sự thân mật mới mẻ, mạnh mẽ hơn, đầy những tiếp xúc dịu dàng và say mê trong không gian riêng tư tuyệt đối, nơi không có đồng nghiệp, không có đối tác, chỉ có Alex và An.