Hai năm sau, tháng 8 năm 2025. Sài Gòn vẫn thế, ồn ào và nhộn nhịp, nhưng trong một con hẻm nhỏ khuất sâu ở quận 3, Trần Khiêm đã trở thành một người hoàn toàn khác. Anh sống một cuộc đời lặng lẽ, như một cái bóng. Anh mở một phòng khám không tên, không bảng hiệu, chỉ có một chiếc đèn vàng mờ mờ mỗi khi đêm xuống. Bệnh nhân của anh là những người nghèo khổ, những người lao động chân tay, những người mà Bệnh viện Hừng Đông từng coi là "tầng lớp thấp". Anh dùng y thuật của mình để chữa trị cho họ, không màng danh lợi, chỉ để cố gắng quên đi nỗi oan khuất và sự ám ảnh về cái chết của Thiên Ân.
Một buổi chiều mưa tầm tã, An Nhiên, cô y tá trung thành ngày nào, tìm đến anh. Cô đã thay đổi rất nhiều, không còn là cô gái ngây thơ ngày nào. An Nhiên trao cho Trần Khiêm một chiếc USB cũ kỹ. "Em đã làm được rồi, bác sĩ," cô nói, giọng run rẩy, "Đây là tất cả những gì em có được từ Võ Tấn Phát. Vụ án năm xưa... không phải là tai nạn."
Trần Khiêm cắm USB vào máy tính. Những gì hiện ra khiến anh bàng hoàng. Hàng loạt hình ảnh, file âm thanh ghi lại cuộc hội thoại giữa Lê Hoàng Bách và Võ Tấn Phát. Họ đã bàn bạc về việc thay đổi thuốc gây mê, làm giả hồ sơ bệnh án để loại bỏ anh. Cái chết của Thiên Ân không phải là một sự cố y khoa, mà là một vụ giết người có chủ đích, một mắt xích trong một đường dây tội ác lớn hơn.
Ngọn lửa báo thù âm ỉ bấy lâu nay bùng cháy trong lòng Trần Khiêm. Anh biết kẻ thù của mình không chỉ có Bách, mà còn cả Phát, và rất có thể là cả một hệ thống đã mục ruỗng từ bên trong Bệnh viện Hừng Đông. Anh nhìn những hình ảnh về những thiết bị y tế giả, những thí nghiệm thuốc trái phép được che đậy. Anh không thể đứng nhìn những tội ác này tiếp diễn. Anh phải làm gì đó, phải vạch trần tất cả.
Nhưng một mình anh thì không đủ. Lê Hoàng Bách và Võ Tấn Phát đã có địa vị và quyền lực. Bọn chúng có thể dễ dàng xóa sạch mọi dấu vết. Anh cần một người hiểu rõ luật pháp, một người đã từng đối đầu với anh và chiến thắng. Một người có thể dùng sự sắc bén của mình để lật đổ cả một đế chế tội ác. Anh cần Lý Hạ Băng. Kẻ đã đẩy anh xuống vực sâu, giờ lại là người duy nhất có thể giúp anh tìm lại công bằng.