Edit : Lục Nguyệt Vô Song

-------------***-------------

Trước kia lễ vật tặng cho cô ta, có bao giờ không có giá trị ngàn vàng?

La Tuyết Lạc nhéo nhéo lỗ tai gấu bông, đôi mắt rũ xuống.

Chẳng qua, mấy thứ đó đều không vừa ý cô.

Đám người cùng tuổi trong các đại gia tộc giao lưu cùng nhau toàn là lá mặt lá trái*, mấy thứ quà tặng này, cho dù không thích, cô cũng phải nhận lấy...

Mà cô gái này, Quân Khinh Kha, là người Quân gia... vậy mà lại tặng cô thứ lễ vật như thế này? Quân gia hẳn cho cô không ít tiền tiêu vặt, chỉ có khả năng duy nhất là, con gấu này là cô thật sự dụng tâm mà chọn...

La Tuyết Lạc nghiêng đầu nhìn sườn mắt nữ hài, nữ hài cười tủm tỉm, nhìn phá lệ đáng yêu.

Thật là một tiểu nha đầu hồn nhiên.

"Cậu không hỏi tôi tên là gì à?" La Tuyết Lạc bất chợt nói, cũng cảm thấy bản thân có chút đường đột, không khỏi nổi lên nghi hoặc trong lòng.

Quân Khinh Kha vì sao biết sẽ ngồi cùng bàn với một nữ sinh, hơn nữa còn sớm chuẩn bị lễ vật?

Khóe miệng Bích Linh run rẩy, cô biết rõ cốt truyện đương nhiên cũng sẽ biết nữ chủ tên gì...

Khụ khụ, là cô quên mất.

"Ai nha, tớ quên mất." Bích Linh lộ ra nụ cười ngượng ngùng: "Cậu tên là gì?"

La Tuyết Lạc quay đầu nhìn bảng đen, che dấu sự mất tự nhiên trong mắt.

"La Tuyết Lạc."

...

Ngày đầu tiên, Bích Linh không vội vã làm thân với nữ chủ, mà là đi lôi kéo quan hệ với các bạn học khác.

Càng nhiều người, sức mạnh mới càng lớn.

Ngày đầu tiên, chương trình học vẫn còn đơn giản, Bích Linh dựa vào kiến thức trước kia của ký chủ, vẫn có thể dễ dàng lý giải.

Chuông tan học vang lên, Bích Linh thu dọn sách vở vào cặp, đeo cặp trên lưng chào từ biệt các bạn học, xong đó nhảy chân sáo ra khỏi lớp học.

La Tuyết Lạc trầm mặc nhìn bóng dáng vui sướng rời đi của Bích Linh, trong lòng có chút khác thường.

Thật sự Quân Khinh Kha không phải vì lấy lòng cô ta mà cố ý tiếp cận? Việc đó có phải thể hiện rằng cô ta có thể... kết bạn cùng cô?

Là người bạn đầu tiên của La Tuyết Lạc cô...

***

Bích Linh đi ra đến cổng trường, lập tức thấy một chiếc xe Land Rover xa hoa đang đỗ phía trước.

Bích Linh cười tủm tỉm mà mở cửa xe ngồi vào.

Quân Sinh thấy cô tiến vào, vẻ mặt nhàn nhạt như cũ, khuôn mặt trích tiên mười phần cao lãnh cấm dục.

Thật tốt, chú nhỏ này thật mê người.

"Chú nhỏ." Bích Linh ngọt ngào gọi một tiếng.

Sau đó thiếu chút nữa bị chính mình ghê tởm mà phun ra.

Nhưng Quân Sinh lại rất hưởng thụ.

"Ừ."

Khóe miệng Quân Sinh có ý cười nhàn nhạt tràn ra, "Hôm nay thế nào?"

Đôi mắt Bích Linh nhíu lại, trong mắt toàn là ý cười sung sướng, "Rất tốt ạ! Bạn cùng bàn của con rất đẹp nha."

Tay Quân Sinh cứng đờ: "Là ai?"

Đáy mắt Bích Linh nhảy lên đóm lửa ác liệt.

"La Tuyết Lạc."

Chú nhỏ à, hai người bọn ta cùng nhau tiến tới đó.

Ta xem chú làm sao mà chọn.

Thực nhanh Quân Sinh đã khôi phục bình thường: "Vui vẻ là được."

Bích Linh ngoan ngoãn gật đầu.

A, rất vui vẻ.

***

Đêm khuya, Quân Sinh nhìn chồng văn kiện cao như núi trước mắt, đau đầu nhéo ấn đường.

Đồng hồ trên tay hiển thị đã 10 giờ hơn, Quân Sinh theo bản năng mà nghĩ đến tiểu nha đầu nào đó giờ này hôm qua vẫn còn nỗ lực học tập.

Nữ hài ở tuổi này thức đêm sẽ không tốt.

Quân Sinh vẫn quyết định đi nhìn xem.

Vì thể Quân Sinh bưng một ly sữa bò, lần này cửa cũng không thèm gõ mà bước vào.

Sự thật chứng minh Quân Sinh nghĩ nhiều.

Trong phòng một mảnh đen nhánh, người đó đã sớm tắm rửa rồi tắt đèn đi ngủ.

Quân Sinh nhíu mày, người con gái này thật hay thay đổi, ngày hôm qua còn nói muốn nỗ lực học tập, hôm nay lại...

Chẳng lẽ bởi vì ngày hôm qua hắn bảo cô nên thả lỏng một chút?

Quân Sinh đặt sữa bò ở tủ đầu giường, ngồi xổm xuống sờ sờ đầu nữ hài, cảm xúc trên tay tốt đẹp như cũ, chóp mũi xẹt qua mùi hương nhàn nhạt, không giống mùi của sữa tắm, cũng không giống mùi nước hoa...

Ánh mắt Quân Sinh sâu thẳm, sau đó làm như thể không có gì phát sinh mà đứng dậy rời đi.

Quân Sinh đóng cửa phòng Bích Linh lại, trở lại thư phòng.

Tốt nhất hắn nên xử lý hết đống văn kiện kia đi, nếu ngày mai tiểu nha đầu này còn ngủ nướng, hắn lại không thể kịp thời xử lý.

Ngày hôm sau.

Quả nhiên Bích Linh lại ngủ nướng như những gì Quân Sinh đã nghĩ.

Quân Sinh mặc một thân chính trang, đứng trước giường của cô, đau đầu mà nhéo ấn đường: "Dậy nào, lại ngủ nướng sẽ đi học muộn."

Bích Linh ôm chăn, không thèm dậy.

Quân Sinh đành phải tiến lên mạnh mẽ kéo người dậy.

Bích Linh ôm cánh tay Quân Sinh, vẻ mặt đáng thương: "Chú nhỏ, sao chú lại có thể như vậy chứ."

Khóe mắt Quân Sinh run rẩy: "Đi rửa mặt, nhanh cái tay chân lên."

Bích Linh cọ tới cọ lui mà đi vào nhà vệ sinh.

Thái dương Quân Sinh hiện lên gân xanh.

Đây là vẫn là đứa nhỏ ngoan ngoãn kia đúng không?

Thời điểm Bích Linh ra ngoài, Quân Sinh đã xuống lầu.

Bích Linh đeo cặp sách lên, dư quang khóe mắt đảo tới đầu giường thấy một ly... sữa bò?

Tối hôm qua, cô không có uống cái này đi? Cho nên đây là chú nhỏ đưa?

Đêm hôm khuya khoắt xông vào phòng cháu gái đưa ly sữa bò gì đó... thế nào cũng thấy có chút đáng khinh.

Bích Linh rũ mắt, lông mi đen dài che khuất cảm xúc nơi đáy mắt, lạnh lẽo không chịu khống chế tràn ra từ trên người, sau đó nháy mắt thu hồi tất cả.

Bích Linh ngẩng đầu, trên mặt là nụ cười tủm tỉm như cũ, nghiễm nhiên trở thành một cô gái hoạt bát đáng yêu.

[ ... ] Ký chủ lật mặt nhanh vậy làm nó thật sợ hãi.

____________

(*) Lá mặt lá trái: Thành ngữ biểu thị sự tráo trở, lật lọng của con nguời.

Lá mặt tức là mặt phải của lá (trong tiếng địa phương miền Nam mặt là bên phải, tay mặt là tay phải, và lá trái tức là mặt trái của lá). Thành ngữ lá mặt lá trái có thể bắt nguồn từ cách làm các loại bánh lá.

Thông thường, đối với các loại bánh lá, người ta có thể phân biệt chúng qua hình thức bên ngoài như bánh gai gói bằng lá chuối khô, bánh nếp gói bằng lá chuối tươi. Song đối với một loại bánh mà có nhân khác nhau phân biệt sẽ trở nên khó khăn. Trong trường hợp này, người làm bánh phải đánh dấu bằng kiểu buộc lạt hoặc bằng cách tạo dáng khác nhau. Và cách đánh dấu đơn giản nhất là dùng ngay lớp lá ngoài cùng của chiếc bánh: Quay mặt phải của lá ra ngoài hay mặt trái của lá ra ngoài. Chẳng hạn, đối với bánh nếp khi gói mặt phải lá quay ra tức là bánh nhân mặn (đỗ xanh, thịt lợn) còn mặt trái lá quay ra là bánh nhân ngọt (đỗ xanh, đường). Cách đánh dấu như vậy hoàn toàn có tính chất quy ước, chỉ có giá trị đối với từng vùng, từng làng, thậm chí từng người làm bánh. Khi quy ước tạm thời được chấp thuận thì những kẻ không có lương tâm nghề nghiệp đã cố tình vi phạm quy ước, làm ra những chiếc bánh có chất lượng kém thậm chí đánh tráo cả loại bánh ''lá mặt" với loại bánh "lá trái" để kiếm nhiều lời!

Thành ngữ lá mặt lá trái ra đời từ đó và được dùng phổ biến để biểu thị sự tráo trở, lật lọng của con nguời.