Bùi Chính nắm chặt cổ tay Lâm Tường, không thể nào gỡ ra được.

　　Lòng bàn tay ông khô và chai sạn, một cảnh tượng hiếm thấy ở những người con được cưng chiều của các gia đình quý tộc, nhưng cô lại quen thuộc với chúng; bàn tay của cha cô, anh trai cả và anh trai thứ hai của cô đều thô ráp như vậy.

　　Khi cô còn nhỏ, mỗi khi cha và anh trai cô trở về Bắc Kinh từ biên giới, họ sẽ bế cô lên cao và thay phiên nhau véo má cô, những đầu ngón tay thô ráp của họ chà xát má cô cho đến khi chúng đau.

　　Người bất tỉnh lẩm bẩm những lời không mạch lạc, trông có vẻ bất an.

　　Những ngón tay thon dài của anh ta tái xanh và lạnh ngắt, có lẽ vì dùng quá nhiều lực. Lâm Tường cảm thấy cổ tay tê dại, rồi lan đến tận đầu ngón tay.

　　"Hiss... Mày ăn gì mà lớn lên thế này? Chóng mặt thế mà vẫn còn bám víu chắc thế."

　　Lâm Tường không biết Lục thiếu gia nhà họ Bùi này đã gây ra chuyện gì mà phải chết. Nghĩ đến tương lai và danh tiếng của mình, Lâm Tường không dám làm người khác lo lắng.

　　Với đôi tay bị trói chặt và không thể cử động, ông không thể đích thân điều trị cho bệnh nhân cũng như không thể dễ dàng gọi bác sĩ.

　　Chúng ta nên làm gì?

　　Nếu anh ấy chết thì sao?

　　Lâm Tường nhìn chằm chằm vào người trên giường, gần như không dám thở mạnh. Thỉnh thoảng cô lại kiểm tra hơi thở của anh, sợ anh xảy ra chuyện gì, cuối cùng ngủ thiếp đi vì tác dụng của rượu.

　　Mặc dù rượu trái cây ủ tại nhà được gọi là rượu trái cây, nhưng hậu vị của nó lại mạnh hơn so với các loại rượu trái cây trên thị trường.

　　Khi Lâm Tường đột nhiên tỉnh dậy, bầu trời đã chuyển sang màu trắng nhợt.

　　Cô nằm trên ghế sofa, sững sờ một lúc, ý nghĩ đầu tiên hiện lên: Bùi Chính đâu rồi? Anh ấy còn thở không?

　　Cô đột nhiên ngồi bật dậy khỏi ghế sofa, nhìn quanh, nhưng không thấy Bùi Chính đâu cả. Những mũi tên trên bàn cũng biến mất, như thể Bùi Chính chưa từng xuất hiện ở đây.

　　Nếu không phải trên mặt đất có một chai rượu rỗng, Lâm Tường gần như đã nghi ngờ liệu đêm qua mình có nằm mơ hay không.

　　Nàng nhấc tấm chăn mỏng xuống giường, đẩy cửa ra thì thấy người hầu đang lau dọn sàn nhà, trông có vẻ ngạc nhiên khi thấy Lâm Tường.

　　Những cô chủ nhỏ luôn thích ngủ nướng nên họ rất chú ý khi dọn dẹp vào buổi sáng.

　　"Cô có đánh thức cháu dậy không, cô gái trẻ?" một bảo mẫu hỏi.

　　Lâm Tường lắc đầu, hỏi như bị ma nhập: "Bà ơi, bà có nhìn thấy khuôn mặt lạ nào không?"

　　Bà lão sửng sốt trước câu hỏi này, rồi quay sang hỏi một thị nữ bên cạnh: "Có người mới đến Linh Long viện của chúng ta sao?"

　　Người hầu gái trả lời: "Không."

　　“Ừm…” Lâm Tường khoát tay, “Tôi chỉ hỏi cho vui thôi.”

　　Cô đứng dưới mái hiên, suy nghĩ một lúc rồi cảm thấy có điều gì đó không ổn.

　　Nhà họ Lâm có truyền thống quân sự lâu đời, lính gác trong phủ đều là cao thủ võ lâm. An ninh của phủ chưa bao giờ là vấn đề, vậy mà đêm qua lại có sát thủ vô danh đột nhập vào phủ mà không ai hay biết.

　　Điều này thực sự đáng kinh ngạc.

　　Sát thủ là một chuyện, nhưng Lục thiếu gia vô danh của nhà họ Bùi này cũng có thể tự do ra vào trong phủ Lâm.

　　Có phải vì người hầu nhà họ Lâm uống rượu và lười biếng trong ngày lễ, hay chỉ đơn giản là họ kém cỏi hơn những người khác?

　　Sáng hôm đó, Lâm Tường không hề ngủ lại mà đi tham quan toàn bộ dinh thự nhà họ Lâm.

　　Trong bữa sáng, cô bé khéo léo nhắc đến cha mình: "Cha ơi, con hình như nửa đêm nghe thấy tiếng động trên mái nhà. Có phải dạo này trong kinh thành có trộm không?"

　　Lâm Phủ sinh ra trong một gia đình quân nhân, không cầu kỳ như một học giả. Ông nghiêm khắc ở những điểm cần thiết, nhưng cũng dễ dãi ở những điểm cần thiết. Ông không tuân theo bất kỳ quy tắc nào như không nói chuyện khi ăn hay ngủ, và cũng không có bất kỳ quy tắc hay hạn chế nào không cần thiết.

　　Lâm Trung An nghe vậy thì sửng sốt: "Thật vậy sao?"

　　"Chẳng lẽ là mèo hoang sao?" Lâm Hiên cười khẽ trêu chọc.

　　Hiển nhiên, hắn không tin có tên trộm nào dám trộm đồ trong phủ của Công tước An Quốc.

　　"Đó là người, không phải mèo," Lin Xiang nhắc lại.

　　Nàng nhấp một ngụm cháo dưỡng phổi, nghiêm túc nói với cha: "Cha, phòng thân vẫn là tốt nhất. Phòng thân vẫn hơn chữa bệnh. Trên đời này có rất nhiều kẻ trộm táo tợn."

　　Khóe môi Lâm Trung An hơi cong lên, vẻ mặt nghiêm túc như đang mỉm cười, thở dài: "Tương Nhi nhà ta đã lớn rồi. Trước kia, con bé chẳng biết gì cả, chỉ biết ăn uống, chơi bời. Không đọc sách, không thêu hoa. Giờ thì ngay cả an ninh trong phủ cũng lo lắng. Cũng không tệ, con bé đã tiến bộ rồi."

　　Lâm Tường nhận ra rằng lời khen của cha cô chưa hẳn là lời khen.

　　Cha cô đã khéo léo chỉ trích cô là một đứa vô tích sự.

　　"bố--"

　　Lâm Tường phồng má, nuốt vội chén cháo đắng đã ninh suốt hai tiếng đồng hồ, cùng vô số dược liệu bổ phổi, hạ nhiệt. Lông mày lá liễu của nàng gần như biến thành hai con sâu bướm vì tức giận.

　　Cả gia đình nhìn cô với nụ cười, đặc biệt là người anh trai thứ ba, người thích chơi khăm, đã nháy mắt với bà ngoại một cách kỳ lạ.

　　Mọi người đều nghĩ tâm trạng của Lâm Tường sẽ bị ảnh hưởng bởi chuyện hôm qua ở nhà họ Bùi, và anh sẽ buồn bã vài ngày sau đó. Nhưng hôm nay nhìn thấy anh, họ thấy anh không hề buồn bã mà vẫn vô tư lự như thường lệ, nên họ hiểu ra và cảm thấy nhẹ nhõm.

Tải ứng dụng Thư viện 52 cuốn sách | Lịch sử đọc

　　Suy cho cùng, trong mắt họ, Lâm Tường và Bội Vương lớn lên cùng nhau. Nàng từng rất yêu quý Bội Vương, mỗi lần nhắc đến tên chàng, mặt nàng đều sáng bừng lên niềm vui.

　　Có những điều bạn có thể cảm thấy khó chịu, nhưng khi một cái gai đâm vào tim, làm sao bạn có thể không đau?

　　Tuy nhiên, đứa con cưng của họ dường như thiếu sự đứng đắn; sau sự việc, cậu bé hành động như không có chuyện gì xảy ra và tiếp tục công việc của mình như bình thường.

　　Vâng, tốt lắm.

　　Mọi người nên có khả năng chấp nhận và buông bỏ mọi chuyện.

　　Ăn xong, súc miệng xong, Lâm Hiên thấy Lâm Tường nhíu mày suy nghĩ, liền quay lại thư phòng, gấp sách lại, gõ gõ đầu cô.

　　"Đừng lo, lũ tiểu tặc đó không thể vào được phủ, chúng cũng không đủ bản lĩnh. Đây là kinh thành, không có kẻ phản bội nào muốn tấn công phủ của chúng ta. Con bé này, sao lại lo lắng về an ninh?"

　　Lâm Tường có rất nhiều điều muốn nói, nhưng cô không hiểu tại sao mình lại phải bao che cho Bùi Lưu và giữ bí mật cho anh ta, điều đó có nghĩa là cô không thể nói ra suy nghĩ của mình.

　　"Tương Nhi nói rất có lý. Đã đến lúc gia đình nên cho bọn họ một bài học thích đáng rồi," Dung Uyển Thanh nói thêm.

　　"Đúng vậy. Chăm chỉ sẽ thành thạo, lười biếng sẽ phá sản. Chúng ta không được lơ là." Lâm Tường vội vàng gật đầu, cười rạng rỡ với Dung Uyển Thanh, để lộ hàm răng trắng như tuyết.

　　Tuy nhiên, cô không thể cười thêm nữa sau khi nghe những lời mẹ cô nói tiếp theo.

　　Lúc này Dung Uyển Thanh mới nghiêm túc nói: "Tương Nhi, con từ nhỏ đã yếu đuối, ta không muốn để con phải chịu khổ trong quá trình luyện võ, nhưng..."

　　Cô đổi chủ đề: "Nhưng anh không thể không có chút kỹ năng tự vệ nào! Ngay cả một con mèo nhỏ bằng nắm đấm cũng có thể làm anh bị thương. Nếu vết thương trên cổ anh hôm qua lại ở má thì sao? Anh sẽ bị biến dạng mất."

　　"Mẹ ơi, con mèo đó to hơn nắm tay nhiều," Lâm Tường thành thật sửa lại.

　　Dung Uyển Thanh lạnh lùng nhìn cô, Lâm Tường liền ngoan ngoãn ngậm miệng lại, dùng tay trái nhét một miếng dưa muối nhỏ vào miệng cô.

　　Cô bé không thuận tay trái; do mẹ cô bé, bàn tay phải của cô bé vẫn còn sưng và không thể cử động tự do, cũng không thể uốn cong để nhặt thức ăn.

　　"Từ hôm nay trở đi, con không được phép nằm trên giường nữa. Mỗi ngày hãy dậy lúc 2:45 sáng và tập võ với tam ca để tăng cường sức khỏe!"

　　"Ít nhất thì tôi cũng biết một ít võ thuật, nên tôi sẽ không bị một con mèo hoang bắt nạt."

　　Lâm Tường tràn đầy hối hận.

　　Liệu cô ấy có tự bắn vào chân mình không?

　　Thật ra Lâm Tường muốn nói sự thật, vết sẹo trên cổ cô là do móng tay cào xước. Cho dù cô vô dụng, không đánh lại được một con mèo, cô vẫn có thể né tránh...

　　Lý do tôi gãi mình đơn giản là để khiến mình trông đáng thương và thảm hại hơn vào lúc đó, để nhận được sự thông cảm.

　　Nhưng những từ ngữ đó, một khi đã ở đầu lưỡi, lại nán lại giữa hai hàm răng trước khi anh nuốt chúng xuống với một tiếng "ực".

　　Nếu nàng dám khai ra sự thật, nàng nhất định phải quỳ ở từ đường lần nữa, vết sưng ở chân giò bên phải sẽ không bao giờ xẹp xuống được nữa.

　　Để hủy bỏ hôn ước, cô ấy đã nổi cơn thịnh nộ, dùng đến mưu đồ và thậm chí tự gây thương tích cho mình; liệu điều đó có dễ dàng với cô ấy không?

　　Việc hủy hôn quan trọng vẫn chưa xong, nên tôi vẫn phải giữ mình khiêm tốn và cư xử cho đúng mực. Còn chuyện dậy sớm tập võ thì...

　　Cô miễn cưỡng gật đầu, đầu cúi xuống vì xấu hổ, rồi trả lời: "Được, tôi sẽ nghe theo lời mẹ."

　　Mẹ cô ấy là một người đàn bà độc ác; bạn không thể không vâng lời bà ấy.

　　Dung Uyển Thanh liếc nhìn cô: "Còn có—"

　　"Hả?" Lâm Tường ngẩng đầu lên. "Còn gì nữa không?"

　　"Còn nữa, dạo này con không được ra ngoài. Ở nhà tu dưỡng nhân cách đi! Ngoài việc luyện võ ra , còn phải cùng Tam ca đọc sách viết chữ nữa. Nhìn xem, thư pháp của con thật hoa mỹ, phóng khoáng. Cho đến khi nào con tiến bộ rồi thì không được ra ngoài!"

　　Lâm Tường không nói nên lời, nghẹn ngào cảm động: "..."

　　Tại sao mọi người lại bị nhốt trong phòng giam biệt lập?

　　Trong khi Lâm Tường ngày ngày bị giày vò bởi việc luyện võ, viết thư pháp, ngồi xổm, xoạc chân, thì Bùi Vương cũng không nhàn rỗi. Chàng đến thăm Dung Uyển Thanh mấy lần, nhưng lần nào cũng bị từ chối một cách lịch sự.

　　Dung Uyển Thanh từ chối cho Bùi Viễn đến thăm nhà họ Lâm, viện dẫn lý do Lâm Tường bị bệnh ở nhà do mèo hoang và không thể tiếp khách.

　　Đến lúc này, Lâm Tường cuối cùng cũng hiểu vì sao mẹ cô không chỉ ép cô luyện võ mà còn nhốt cô vào "phòng biệt giam".

　　Vài ngày sau, khi vết thương ở tay phải của Lâm Tường đã lành hẳn và anh có thể chép hơn chục cuốn sách thư pháp mỗi ngày, anh mới biết mẹ mình đã cẩn thận sắp xếp danh sách quà tặng mà phủ Ninh Tâm Hầu gửi đến và trả lại mọi thứ nguyên vẹn.

　　Dung Uyển Thanh cuối cùng cũng không làm mất mặt phủ Ninh Tâm Hầu, chỉ nói với người ngoài rằng có một vị sư phụ đã so lại lá số tử vi của hai đứa trẻ, hơn nữa lá số tử vi của hai đứa không hợp nhau, lại còn mang theo nghiệp chướng, nên càng thích hợp làm anh em ruột.

　　Nếu lễ đính hôn bị hủy thì cứ hủy thôi; không cần phải làm mọi thứ trở nên khó xử và làm tổn hại đến mối quan hệ.

　　Dung Uyển Thanh quyết đoán và hiệu quả, thủ tục hủy hôn được hoàn tất nhanh chóng, chỉ mất vài chục ngày là hôn nhân với nhà họ Bùi chính thức chấm dứt.

　　Cuối cùng Lâm Tường cũng cảm thấy gánh nặng lớn được trút khỏi vai.

　　Cô cảm thấy bình tĩnh, không nhẹ nhõm cũng không đặc biệt vui vẻ.

　　Không vui cũng không buồn.